Aggregat · alle Wörterbücher

Qualstern

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Qualstern

Bd. 3, Sp. 880

Qualstern, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, Qualster oder zähen schleim auswerfen; im gemeinen Leben.

Campe nhd.

Qualstern v., intrs

Х Qualstern , v. intrs . Qualster auswerfen. D. Qualstern .

DWB nhd.

qualstern verb.

qualstern , verb. qualster auswerfen, aushusten, s. die bei qualster 1 angeführten nd. wörterbb. und Ludwig 1438 b . vgl. kilstern, kölstern, külstern und kolsten, gelstern 2.

MeckWB Dial.

qualstern

qualstern schleimig ausspeien, spucken: hei qualstert dei ganze Stuw vull Schmidt Gad. 3, 213; qualstert mi vör min sichtlichen Ogen up de schöne Gottesgaw Bri. 2, 216; der Hustend…

RhWB Dial.

qualstern

qualstern schw.: 1. schleimigen Auswurf auswerfen Verbr. wie Qualster 1, dazu Kref ; -alšd- verschleimt sprechen, ausspeien Saarbr (abseits). — 2. a. gequalstert ( -a- u, -ę- ) fet…

+ 1 weitere Wörterbücher

SHW Dial.

qualstern

qualstern Band 4, Spalte 1131-1132

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Qualstern
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Qualstern , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, Qualster oder zähen schleim auswerfen; im gemeinen Leben.
modern

Dialekt
qualstern
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

qualstern schleimig ausspeien, spucken: hei qualstert dei ganze Stuw vull Schmidt Gad. 3, 213; qualstert mi vör min sich…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Qualstern Adelung
Qualstern Campe
qualstern DWB
die DWB
kilstern DWB

Dialekt · modern

qualstern MeckWB
qualstern RhWB
qualstern SHW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit qualstern

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von qualstern 2 Komponenten

qual+stern

qualstern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von qualstern (2 von 2)

bequalstern

MeckWB

bequalstern bespucken: Mantz. Ruh. 8, 28.

verqualstern

RhWB

ver-qualstern: -ę- zu Kochendes verbrodeln lassen Altk-NFischb .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „qualstern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/qualstern/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „qualstern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/qualstern/adelung. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „qualstern". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/qualstern/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_qualstern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„qualstern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/qualstern/adelung},
  urldate      = {2026-05-11},
}