Eintrag · Wander (Sprichwörter)
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Wander (Sprichwörter)
Quärgel A Quärgel, mei Hertzel. ( Schles. ) Als ablehnende Antwort. Ein breslauer Kräuterweib erwidert auf die Rede eine…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von quaergel 2 Komponenten
quaergel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
PfWB
Quärgeler m. : ' spärlich blühender Traubenstock ', Quäʳgeleʳ [ RO-Feilbg ]; vgl. quärgeln 1 . Südhess. IV 1136 ; Rhein. VI 1291 , 55 Quarge…
RhWB
quärgelig -ę- Zell-Trarb Adj.: verkümmert.
PfWB
quärgeln 1 schw. : 1. 'im Wachstum zurückblei ben, schlecht gedeihen', bes. von Pflanzen, quärgele [ RO-Feilbg ], quejele [ RO-Kalkof ], que…
PfWB
quärgeln 2 schw. : 1. 'nörgeln, kritisieren, schelten', quäʳjele [ KL-Obernh ]. — 2. a. 'unablässig bitten, quälen', quärjele [ Gal-Josbg ]…
RhWB
quärgeln I s. o. bei Quarg.
RhWB
quärgeln II -ę·r.j- zu quären, in drei Geb. α. Merz-Mettlach Merching Riml ; β. Prüm-Ihren ; γ. Neuw , Sieg schw.: 1. a. sich (oft erfolglos…
Cotta, M. (2026). „quaergel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/quaergel/wander?formid=Q00027
Cotta, Marcel. „quaergel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/quaergel/wander?formid=Q00027. Abgerufen 12. May 2026.
Cotta, Marcel. „quaergel". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/quaergel/wander?formid=Q00027.
@misc{lautwandel_quaergel_2026,
author = {Cotta, Marcel},
title = {„quaergel"},
year = {2026},
howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
url = {https://lautwandel.de/lemma/quaergel/wander?formid=Q00027},
urldate = {2026-05-12},
}