Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Quadrille f.
Quadrille f.
Quadrille f. Form des Kontertanzes, Tanzformation, in der vier Paare in bestimmter Weise zusammenwirken, sowie die zugehörige Tanzmelodie. Span. cuadrilla f. ‘Aufteilung des Heeres in vier Gruppen, zusammengeschlossene Personengruppe, Reitertrupp bei Kampfspielen’, eine Ableitung von span. cuadro ‘Quadrat’, das auf spätlat. quadrus ‘viereckig’ zurückgeht (s. Quader), ergibt die Entlehnung frz. quadrille f. ‘Reitertrupp von etwa 25 Mann’, dann ‘an einem Reiterspiel teilnehmende Reitergruppe’, wo es, zum Maskulinum geworden, die Bedeutungen ‘Tänzergruppe beim Kontertanz, bestimmte Form des Kontertanzes’ und ‘für diesen Tanz geeignetes Musikstück’ (18. Jh.) entwickelt. Dem Frz. folgend, erscheint Quadrille f. zunächst (1. Hälfte des 18. Jhs.) im Sinne von ‘Reitergruppe’ im Dt., übernimmt aber bald auch die jüngeren Verwendungsweisen des frz. Substantivs, ohne dessen Genuswechsel nachzuvollziehen.