Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch
puzzenti
puzzenti Gl 1,190,34 ( PaRa ), puzzendi ebda. ( K ) in: puzzenti plotes fol integer sanguine plenus ( vgl. integer sanguine/sanguinis plenus, CGL VI,590 b ) ist wohl als ‘ kraftstrotzend, gesund ’ aufzufassen. Karg-Gasterstädt hdschr. vermutete darin eine Form mit unverschobenem p- ( vgl. Graff III,233. 355 sowie Kögel S. 72. 74. 75 ), verwandt mit mnl. puten ‘ schwellen ’ ( ? Vgl. Mnl. wb. 6,782 ). Besser fundiert ist ein Ansatz mit germ. b- ( vgl. Gl.Wortsch . 2,129 ), der eine Verbindung mit dem spätmhd. Glossarwort butzen ‘ schwellen ’ ermöglichen würde ( vgl. Splett, Stud. S. 267 f. ). Da…