Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
puppenspiel n.
puppenspiel, n. 11) das spielen mit puppen (1), das dockenspiel: und was ists wunder, dasz die weiber so fein wissen mit ihren ehegetrauten umbzugehn, demnach sie es doch von jugend auf mit docken und puppenspielsweisz also gewohnen, dasz sie nachgehends in der ehe auch solche poppenspiel mit ihren ehegepareten ben. Fischart Garg. 74a; die lieb ist kindern zu vergleichen, die hertzen sind ihr poppenspiel. Phil. v. d. Linde galante ged. 120; ach, das führt oft zu dem ziele, dasz ein mädchen, so umschwirrt, nach entsagtem puppenspiele selbst ein eitles püppchen wird. Langbein ged. (1854) 4, 218. 22) das spielen mit puppen (2), das marionettenspiel, das puppentheater, sowie ein dafür bestimmtes, darauf gespieltes stück (dr. Faust, David und Goliath u. s. w.), neurospaston Aler 1559a: so stell' euch unser puppenspiel die erste menschenthorheit dar. Thümmel reise 5 (1794), 98; für zwei oder drei wirkliche menschen, die man sieht, begegnet einem wieder ein ganzer schwarm von geschöpfen, welche denen gleichen, die auf armen kaum erhellten bühnen, durch ziemlich sichtbare maschinen gelenkt, zum puppenspiele dienen; mit leeren köpfen, todten herzen, ergrimmen, küssen, weinen, scherzen u. s. w. J. G. Jacobi 2, 12; ich will den könig Priamus im puppenspiel vorstellen. F. Müller 2, 117; wir haben einen teufelsreuter bier, und comödien und schatten und puppenspiel, das könnt ihr Lotte sagen. d. j. Göthe 1, 363 (br. 142. 2, 79 Weim.); an einem weihnachtsabende setzte sie (groszmutter) allen ihren wohlthaten die krone auf, indem sie uns ein puppenspiel vorstellen liesz, und so in dem alten hause eine neue welt schuf. werke 24, 18, vgl. 18, 8 ff.; (um uns zu beschäftigen und zu unterhalten) hatte man das von der groszmutter hinterlassene puppenspiel wieder aufgestellt. 24, 74; ich hatte, nach anleitung eines ältern deutschen puppen- und budenspiels, ein tolles fratzenwesen ersonnen, welches den titel 'Hanswursts hochzeit' führen sollte. 48, 86; darnach auch ein kleines satirisches drama, neueröffnetes moralisch-politisches puppenspiel (jahrmarktsfest zu Plundersweilern, pater Brey, satyros u. s. w.). 13, 1. 33) oft übertragen (nach 1 und 2): denn was ist des bapsts thun, wenns gleich am besten ist, anders denn .. ein lauter puppen-, kinder- und narrenspiel. Luther 3, 96a; du, mein weiser freund, liegst noch immer ... den meteorologischen dingen mit so groszem eifer ob, dasz ich bedenken tragen sollte, dich mit den puppenspielen, die uns kindern der erde so wichtig scheinen, in deinen erhabenen anschauungen zu stören. Wieland 34, 182; wer kennt der männer puppenspiel ganz mit uns armen weibern? F. Müller 3, 119; fürst. mein freund, ohne geschenk kommst du nicht von mir. bauer. nicht doch, gnädiger herr, da würde ja aus dem ganzen ernsthaften wesen ein puppenspiel (vergl. komödie 2). Leisewitz Jul. 3, 1; nicht für ein flüchtiges entzücken, nicht unser puppenspiel zu sein, nein, unser leben zu .. beglücken, gosz Amor euch so schöne seelen ein. Wieland Anti-Ovid 1, 253; (so sei) sein herz ein puppenspiel der kältesten kokette! 2, 289.