lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pumpenheimer

Dial. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Hauptquelle · Wander (Sprichwörter)

Pumpenheimer

Bd. 3, Sp. 1423

Pumpenheimer Pumpenheimer (s. Pickfiester und Piepmeier). Er trinkt (es ist) Pumpenheimer (d.i. Wasser). Nicht blos Personen, sondern auch Sachen haben ihre Spitznamen. So heisst das Wasser Pumpenheimer, der Champagner Rapswasser, echter Kornbranntwein »reines Gotteswort«; schlechter Wein heisst bald Maulzieher, bald Strumpfwein, bald Dreimännerwein. Schlechter Schnaps heisst blauer Zwirn. Der französische Rothwein wird wol Blausäure genannt. Der Berliner weiss, was eine kühle Blonde und ein sanfter Heinrich bedeutet. Pellkartoffeln sind Ballpasteten, Flintenkugeln blaue Bohnen. Der Hut heisst…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Pumpenheimerm.

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Pumpenheimer m. Scherzbezeichnung für Trinkwasser, scheinbar Weinsortenname Lu Laup ; Gü Gülz . Syn. Sodheimer.

  2. Sprichwörter
    Pumpenheimer

    Wander (Sprichwörter)

    Pumpenheimer Pumpenheimer (s. Pickfiester und Piepmeier). Er trinkt (es ist) Pumpenheimer (d.i. Wasser). Nicht blos Pers…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pumpenheimer

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pumpenheimer 2 Komponenten

pumpen+heimer

pumpenheimer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — pumpenheimer kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.