lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Püthāke

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Püthāke m.

Bd. 4, Sp. 766
Püt-hāke m. [Münsterl SWestf Wie, sonst verstr.] 1.1. Haken an der Eimerstange zum Einhaken des Eimers. — Ra.: De steiht so krumm wie ’n Pütthaken hat eine schlechte Haltung (Frbg.) (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@FriedrichsdorfFr). — Sprichw.: De Menske is känn Pütthaken man darf ihn nicht überfordern (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf || mehrf.). — 1.2. eiserner Haken, der dazu dient, einen in den Brunnen gefallenen Eimer wieder herauszuziehen (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BödefeldBö). — 2. krumme Nase (scherzh.) (Frbg.) (Kr. BrilonBri Br). ⟨Pütten- (WmWb), sonst Püt-⟩
478 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    püthâkem.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° püthâke , m. : lange mit einem Haken versehene Stange zum Heran- oder Heraufziehen von Gegenständen, „trudes scil. fus…

  2. modern
    Dialekt
    Püthākem.

    Westfälisches Wb.

    Püt-hāke m. [Münsterl SWestf Wie, sonst verstr.] 1.1. Haken an der Eimerstange zum Einhaken des Eimers. — Ra.: De steiht…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit puethake

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von puethake 2 Komponenten

put+hake

puethake setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — puethake kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.