Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
prophenzeien
Wossidia prophenzeien prophenzien, a. Spr. propheteren prophezeien: 'Ik hebbe gheprophetheret an der erden' Red. Ost. 365; dee Fru hett dat all' prophenzit (i lang und betont) Schw Banzk; WiWismar@KartlowKartl; prophenzien NKlost; Ha Hagenow@WittenburgWitt; MaMalchin@VarchentinVarch; StaStargard@PrillwitzPrillw; Barg; dee hett prophezient (1890) Wulk; bildte ... sick ... in, hei künn prophenzeih'n Reut. 4, 316; sei hett den groten Platzregen ... prophenzeit 2, 104; 3, 63; Stillfr. Sl. 92; Du (der Kalender) deedst schönes Weder jo profenzeih'n Camm. Reg. 130; Derb. 1, 16; selten die hd. Form: slicht Weder up de Nacht prophezeihen Reut. 3, 165; hadd ... prophezeit 45; nd. Weiterbildungen: Schacht prufenzeihen Derb. 1, 38; weck Lüd' kœnen väl prummziden (1929) Wi. Me. 3, 1119.