produziun

produziun [pro·du·ziụŋ] f. (-s) 1 Herstellung f., Fertigung f., Schaffen n., Schaffung f., Erzeugung f. 2 Produktion f., Gewinnung f. 3 (produc) Produktion f. 4 Förderung f. 5 (opera) Werk n., Schöpfung f. ◆ forma de produziun Produktionsform f.; nosta produziun Eigenproduktion f.; post de produziun Produktionsstandort m.; produziun agricola landwirtschaftliche Produktion; produziun al de Tagesproduktion f.; produziun al’ora Stundenleistung f.; produziun anuala Jahresproduktion f., Jahresleistung f.; produziun de cualité Qualitätsleistung f.; produziun de film Filmproduktion f.; produziun de forza eletrica Stromproduktion f., Stromerzeugung f.; produziun de gas Gasgewinnung f.; produziun de lat Milchleistung f., Milcherzeugung f.; produziun de n de Tagesleistung f.; produziun dl post/produziun locala einheimische Erzeugung (Produktion); produziun dl ton ‹mus› Tonerzeugung f.; produziun en massa Massenproduktion f.; produziun en seria Fließproduktion f.; produziun esterna Außenproduktion f.; produziun industriala Industrieproduktion f., industrielle Produktion; produziun netto Nettoerzeugung f.; produziun primara Urproduktion f.; spëises de produziun Produktionskosten pl.; zënter de produziun Produktionszentrum n. ▬ la produziun de patüc aumënta die Herstellung von Waren nimmt zu.