Aggregat · alle Wörterbücher

priorin

mhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

priorin f.

Bd. 13, Sp. 2133

priorin, f., mhd. prîorinne prîolinne, prîorin prîolin, mlat. priora, die oberin eines nonnenklosters (im range auf die äbtissin folgend) Lexer 2, 296: wer dich (nonne) das werk heiszt, das thuot got durch dein priorin, deren du gehorsam gelopt hast an der statt gottes. Keisersberg baum d. seligkeit (1518) 15^d; die neuw eingesetzte priorin. Wurstisen 464; priorin, da kein abtissin ist. Aler 1552^a, umgelautet priörin Ludwig 1425, so auch im holsteinischen (Andresen sprachgebr.² 63), vgl. pastörin.

Lexer mhd.

prîorin stf.

prîorinne , prîorin stf. BMZ priorin eines nonnenklosters Dfg. 460 a . prîorinne Dm. 118. prîorin H. v. N. 351. Mone z. 11,221 ff. prîolin Dfg. 460 a , n. gl. 303 b . Wack. pr. 43,…

MNWB mnd.

priôrin f.

priôrinne , priôrenne ( priorene ), priôrin , f. ( Gen. Sg. -n priôrinne ; Pl. -n ): Vorsteherin, Oberste einer geistl. Einrichtung bes. eines Klosters, Priorin, „priorissa” (Gloss…

DRW nhd.

Priorin

Priorin, f. zur Formenvielfalt im Mnd. vgl. Lasch-Borchling II 1693 Vorsteherin, Oberin eines Nonnenklosters; Vertreterin der Äbtissin bdv.: Priorisse vgl. Subpriorin dir priolinvn…

Wander sprichw.

Priorin

Priorin Es müsst ain priorin früe auffston, dz sy yederman recht thut. – Granatapfel, 104 a , 2.

+ 2 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Priorin

Priorin Band 3, Spalte 3,402f.

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Priorin

Priorin s. Prioline .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
prîorinstf.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

prîorinne , prîorin stf. BMZ priorin eines nonnenklosters Dfg. 460 a . prîorinne Dm. 118. prîorin H. v. N. 351. Mone z. …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
priôrinf.
Mittelniederdeutsches Wb.

priôrinne , priôrenne ( priorene ), priôrin , f. ( Gen. Sg. -n priôrinne ; Pl. -n ): Vorsteherin, Oberste einer geistl. …
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
priorinf.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

priorin , f. , mhd. prîorinne prîolinne, prîorin prîolin, mlat. priora, die oberin eines nonnenklosters ( im range auf d…
modern

Dialekt
Priorin
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Priorin Band 3, Spalte 3,402f.
—

Sprichwörter
Priorin
Wander (Sprichwörter)

Priorin Es müsst ain priorin früe auffston, dz sy yederman recht thut. – Granatapfel, 104 a , 2.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.