Eintrag · Rheinisches Wb.
Pride
Pride das dem ndl. prij, mndl. prede ‘verendetes Tier, Aas’, mnd. prî(d)e < spätlat. prêda, lat. praeda ‘Beute’ entsprechende Wort ist ein lrip. (selten rrhn.), sndfrk. Wort u. reicht von Prüm-Stdt, Daun-Wiesbaum Auel, Aden-Rodder Hönning Liers, Ahrw bis NHeinsb, Geld-Leuth, Erk-Wegbg Merbeck, MGladb-Viersen [] (wobei aber Grevbr, Neuss, Kref, Kemp ausfallen); u. noch prī·ə. Kemp-Dülken; pre Mörs-Rumeln; rrhn. Neuw-Unkel, Sieg-Ägid Fussh Honnef Rhönd NDollend; u. zwar in dem rip. Teil, wo -īde zu -ek wird, prek, selten -i-, Pl. -gə [Malm, SMonsch -ekt, –i-, Pl. -gdə; das bręgt ‘Aas’ in Bitb ist < bręgən verrecken entstanden; Aden-Rodder -ę·i.t, Pl. -də]; das Geb. n. WDür (Geich Langerwehe, Jül, Eup, Aach) hat prī:, –ī·ə. [Selfk auch -ī:j], Pl. -ī·ə. [-ī: noch in Bergh-Esch, Köln-Stdt (u. -ek), Gummb-Stdt] f.: 1. die ursprüngl. Bed. ‘Aas, Luder’ ist nicht mehr vorhanden (inde stinket as eyn pride Aach 1350); in der Bed. 2 a klingt sie aber noch nach. — 2. übertr. verächtl. a. altes, mageres Stück Vieh (auch Pferd, Ziege, Katze); en al Pr.; ramm Pr.ə u. schliesslich Schimpfw. für jedes Stück Vieh, besonders, wenn es störrisch ist Daun-Wiesbaum, Schleid, Malm, Monsch, Bo-Liessem, Dür-Langerwehe, Eup, Aach, Selfk. RA.: We tuscht (tauscht), de hat en Pr. of kriet en Pr.; Pr. op Pr. Tausch auf T., bei Kühen, ohne gegenseitige Vergütung Eup. — b.α. listiges, verschlagenes, durchtriebenes, böses, zanksüchtiges Weib (Frau u. Mädchen), auch eigenwillig, eigensinnig, nicht leicht nachgebend, leicht aufgeregt; et es ärg, wat dat für en Pr. es; die Pr. van dat Lis; en schlau, falsche, freche, asserante, egensennige, kribbelege Pr. (en zänke Pr. zanksüchtig); en flensche Pr. voller List u. Schlauheit; en dubbel Pr.; klafe Pr. Klatschbase Aach, Allg.; en decke, fette, sotte, onnötte Pr. Selfk; en löupesche Pr. Eup. Marie, die Prie, die Rottelsfott, die löpp et ganze Dörp erop! Erk-Keyenbg, — die Primmelefott, stipp de Ben die Luət (Luft) erop! Jül-Tetz, — Prie, Prummeleprie (s. weiter bei Maria) Aach-Würselen, — Prummelefott Jül-Aldenhv. RA.: Dat Menche (Meinen) es e kodd (böses) Preckche Dür-Stdt. — β. eingebildetes, stolzes (nicht ganz ohne Berechtigung), hoffärtiges Weib; en stolze, gecke, huffärdige Pr. Allg. RA.: Su huffärdig wie en Pr. Köln-Stdt. — γ. geiziges, habgieriges Weib (an Unehrlichkeit grenzend), auch Mann Malm, Heinsb, Erk, MGladb, u. abseits -egt Bitb-Betting; en gitze, näu Pr. — δ. störrisches, träges Weib; en ful Pr. Monsch, Aach, Geilk, Heinsb, Erk. — c. al Pr. alter schlechter Gegenstand aus Holz Daun-Auel.