Aggregat · alle Wörterbücher

prêsentêren

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

prêsentêren swv.

Bd. 2-2, Sp. 1678

⁺prêsentêren prêsentîren, °persentêren (Ub. Obernkirchen 291), swv.: 1. c. A. r. etw. vorweisen, vorzeigen, sîn mê(i)sterstücke ... den ōlderlü̂den ... tô p. (Hamb. ZR 145), (ein Schriftstück) vorlegen, hadden brêven mit anhangenden sēgeln gep.-et (Beninga ed. Hahn 1, 262), nâ gep.-eder crêdentie up sê bê(i)de lûdende (Hans. Ub. 11, 102), c. A. p. jemdn. vorführen, sô dat deselve misdêder und rö̂ver gevangen ... und ... lēvendich ēder dôt gep.-et wörde (Ub. Münster ed. Prinz 16); refl. sich zeigen, erscheinen, de knākenhouwer schȫlen sik alle quârte ofte vêrendê(i)l jârs p. den weddehêren unde sik purgêren dat sê des râdes bûrsprāke genôch gedân hebben (Livl. Ub. II 2, 299), de innigen sêlen dê sik p.-et vȫr dem krü̂ze (Stammler Lb. 53 = Medelidinge Marien 29), sich jemdm. vorstellen, ên jēder arbê(i)desman ... sol sik den bûwhêren ... und seynen kümpstigen mê(i)ster p. angēven und bidden ȫne tôm plēgeswarke tô vorstāden (Lüneb. ZR 258). — 2. c. A. r. (als Geschenk) übergeben, der stat knecht dî den (einen Fisch) p.-den wart geschenkt 6 hōrnsche gülden (Wassenberch 83). — 3. c. A. p. zu einer Stelle, einem (Kirchen-)Amt vorschlagen, tô der êrbenö̂meden vicârie wî p.-eden den vȫrsichtigen manne hêr J. G. (Lüb. Ub. 8, 71); — lat. praesentare.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
prêsentêrenswv.
Mittelniederdeutsches Wb.

+ prêsentêren , prêsentîren , ° persentêren (Ub. Obernkirchen 291), swv. : 1. c. A. r. etw. vorweisen, vorzeigen, sîn mê…
modern

Dialekt
presentērenV.
Westfälisches Wb.

presentēren V. [verstr.] 1. anbieten, auftischen. — Sprichw.: Upgesatt is präsentiärt was auf dem Tisch steht, kann auch…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

prêsentêren MNWB

Dialekt · modern

presentēren WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit presenteren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von presenteren 2 Komponenten

present+eren

presenteren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — presenteren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „presenteren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/presenteren/mnwb?formid=P04221

MLA

Cotta, Marcel. „presenteren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/presenteren/mnwb?formid=P04221. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „presenteren". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/presenteren/mnwb?formid=P04221.

BibTeX

@misc{lautwandel_presenteren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„presenteren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/presenteren/mnwb?formid=P04221},
  urldate      = {2026-05-10},
}