Hauptquelle · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
предполагать
предполагать , предположить сов. ahnen; denken; sich vorstellen; unterstellen (über etw. Negatives); glauben; meinen; spekulieren; schwanen umg., scherzh (nicht immer "vermuten") Что-то в этом роде я и предполагал. - So etwas in der Art habe ich mir gedacht, Ich habe es geahnt Как ты мог такое обо мне предположить? - Wie konntest du mir so etwas unterstellen? Я точно не знаю, могу только предполагать. - Ich kann nur spekulieren предположим, ... - gesetzt den Fall ... idiom. Человек предполагает, а Бог располагает идиом. - Der Mensch denkt, und Gott lenkt idiom. я ни сном ни духом не предполага…