präambel

präambel, f., n. einleitender oder entschuldigender eingang einer rede, umschweif, entlehnt aus franz. préambule m., vom lat. praeambulus (vorhergehend), vergl. priamel: Geiler von Keisersperg hat in gewonheit gehaben, das er allwegn ein vorred hat gethon, vor und ee er hat angefangen zepredigen. und ist das sein preamel oder weisz gesein. zuo dem ersten als bald er uff die cantzel kam, so zoch er ab sein byreth und fiel darnach nider uff sein knü und bettet was im infiel, wan er het kein besunder gebet, darnach richtet er sich uff und macht ein crütz für sich und sprach u. s. w. vorrede zu Keisersberg evangelibuch (1515) 2^c; aber dise gelerten haben darfür, ir preambel und vorlauf (wie sie es nennen) dann zuomal meisterlich sein nach kunst der rhetoric, wann der eingang nichts hat, das zuo der sach dient. Frank moriae encom. 113, 21 Götzinger; präambul machen, ohn präambuln Aler 1546^a; ich will dir die übersetzung ohne entschuldigung und präambeln geben. Seume spazierg. 202; die andern sagten: was sollen diese prämbeln? heraus mit dem räthsel! Hebel (1843) 3, 207. — in der fechtkunst: praeambl oder praeludium, das vorfechten, versuchstuck. Roth dict. (1871) M 8^b; wenn die fechter ein preambl machen, darein sie alle sprüng und kunststuck bringen (vergl.parat 2). 1^b; auch vom wortgefechte: ein kleiner scharmützel, praeambel und praeludium. G. Nigrinus beschlag Q 2^a.