lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

practicieren

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

practicieren verb.

Bd. 13, Sp. 2051
practicieren, verb. , practisiren Albertinus zeitkürzer 54a. Prätorius storchs u. schwalben winterquartier 40. Aler 1547a, mrhein. im voc. ex quo vom j. 1469 practicêren, mnl. (Kilian 414a) und nrhein. practisêren Dief. 450c (vom j. 1507); im 15. jh. entlehnt aus mlat. practicare (auch practizare Du Cange 3, 1, 399), ital. praticare (daraus die form praticieren, pratezieren), franz. pratiquer, eine practik, praxis treiben, etwas ausübend thun, gewöhnlich mit dem nebenbegriff des geschickten und gewandten, des listigen, schlauen oder ränkevollen. 11) ins werk setzen, ausüben, thun, handeln, wirken Roth dict. (1571) M 8b, mlat. practicare, agere Du Cange 3, 1, 398: wie er dann solchs ... wol practiciert und mit der that erzeiget. Sleidanus zwei reden 191 Böhmer; wann sie schon anders glauben, sinnen, wie solchs dann schon ist practiciert im Niderland. Fischart nachtrab 1393; diese kunst hatte sie sonst gar ofte practiciret. polit. stockf. 205; wann man eine sache stäts practisirt, assiduus usus uni rei deditus. Aler 1547a; er hat dise stücklein schon lang practisirt. ebenda; es ist das die beste art, ein buch gewisz zu lesen, die ich oft practizieren musz. Göthe an frau von Stein 9. nov. 1785. 22) in einer stelle thätig sein, um sich für die praxis vorzubereiten: das verursachet mich, das ich lang vorher (in einem handlungshause) pratezieret. L. Rem 32 (vom j. 1519); bei einer amtsstelle, bei einem notar, anwalte u. s. w. practicieren. 33) seine kunst ausüben. 3@aa) als rechenkünstler, astrolog, kalendermacher, wahrsager Roth a. a. o.: Pitagoras leret practiciren und kan auch wol ausz zifferiren wie sich ie der numerus gemert. fastn. sp. 741, 1; darumb wend (wollen) wir guot glouben han in got, der uns nit wirt verlan, und wend sie lassen practizieren, do mit sie gar vil leut verfuoren. Gengenbach practica 165, 190; transitiv: hab ich ... dise practik gepractiziert uff disz jar. 161, 39; von disem jar (1542) haben die astronomi vill und grosz wunder practiciert von einem diluvium. Widmann Regensburger chron. 55, 18. mit nachsatz: ausz dem gestirn kan ich gewiszlich practicirn, das in den nechst künftigen stunden ainer wirt thöten und verwunden sein eigen herrn. H. Sachs 12, 529, 10; auf dises jar (1524) hetten die störenseher pratiziert, dasz ain gemainer süntflusz sollte kummen. Baumann quellen 1, 249. 3@bb) als arzt (mlat. practicare, medicum vel chirurgum agere, medicinam exercere Du Cange 3, 1, 398): so ain artzt lang practiciert. Schwarzenberg 137a; wie ich anfach etwas practicieren. F. Platter 241 B.; ich wiszte wol, wie schwer mir wurde ankommen ze practicieren. 272; (geld,) mit practicirn oder arznen gewunnen. 334; das herz kömmt (dem angehenden arzte) von sich selbst, wenn man erst eine weile prakticirt hat. Lessing 1, 257; in der medicin practicirt sein, praxis haben. Schuppius 768. 3@cc) als rechtsanwalt (mlat. practicare, causas agere Du Cange a. a. o.): ein doctor practicirt pro und contra. Kirchhof wendunm. 2, 408 (3, 132); practisiren, processe führen. Rädlein 708b. 44) (geschickt und schlau) unterhandeln, verabreden: nach mer pratezieren und reden hab ich mein bruoder Endris solche erörbte .. gütter gestelt. L. Rem 60 (vom j. 1527); er hat darunder so vil practicirt und gehandelt. Baumann quell. 2, 277; practicieren mit (mlat. practicare aliquem, cum eo conversari Du Cange a. a. o.): mit dem pfarrer zu practicirn .., das man die engelmesz .. abgeen lassen sollt. Baumann quell. 2, 21; do praticirt könig Rudolf mit etlichen seinen fründen und verwanten und wolt ie den margrafen zu gehorsam bringen. Zimm. chron.2 1, 154, 26; sie konten des esels halb mit einander praticeren (handeln). 4, 287, 26; sich (geschickt und schlau) bemühen, umthun nach, um: er practiciret tag und nacht nach reuter und nach knechten, bisz ers zu wege bracht. Liliencron volksl. 515, 8 (vom j. 1545); um ein amt practisiren, ambire. Aler 1547a. 55) praktiken treiben, ränkevoll sinnen und handeln (mlat. practicare, clam molliri, sollicitare Du Cange 3, 1, 399): so wirt manchem sein practicieren noch werden leit. Schade sat. 1, 66, 362; also practicierten die drei haufen in Schwaben, dasz vast alle paurschaft zue inen fiele. Baumann quellen 1, 533; von solichem uffrurigen practicirn. 2, 36; practicieren auf: deszwegen practisirt, dichtet und trachtet er auf allerhand falschheiten. Albertinus zeitkürzer 54a; baslerisch z'wäg braktiziere, durch ränke und schliche zu stande bringen. Seiler 39a. 66) mit schlauheit und list thun, betreiben: Mercurius ist unser mann, ders prakticiren treflich kann. Schiller 2, 153 (räuber, schausp. 4, 5); schnell, gewandt und unbemerkt an eine oder von einer stelle bringen: husch, ist ihm ein ringelchen an den finger prakticirt; er weisz selbst nicht wie es dran kömmt. Lessing 1, 552 (Minna v. Barnh. 3, 5); er gedachte die arme ... dadurch zu entschädigen, dasz er ihr einen neuen stieglitz ins haus prakticirte. Freytag ahnen 5, 296; etwas aus dem hause practicieren u. dgl.
5055 Zeichen · 122 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Practicieren

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Practicieren , verb. reg. act. welches aus dem mittlern Latein. practicare entlehnet ist, aber nur im gemeinen Leben geb…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit practicieren

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von practicieren (1 von 1)

verpracticieren

DWB

verpracticieren , verb. practisch durchführen: o ehrenhold, das ding lässet sich leichtlich sagen, aber schwerlich verpracticirn. Schuppius …