Aggregat · alle Wörterbücher

Portepee

GWB bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Portepee

Bd. 6, Sp. 1406

Portepee von frz: porte-épée Degengehenke, an Griff u Bügel einer Hiebwaffe befestigte (zT aus kostbarem Material hergestellte od damit verzierte) Halteschlaufe als Standes- u/od Rangabzeichen eines adligen Offiziers; hier als Teil eines Theaterkostüms für die Aufführung von ‘Claudine von Villa Bella’ wünsche zur bevorstehenden Aufführung..das beste Glück..Wenn Sie es am Platz finden; so geben Sie..Lucinden ein recht Junckermäsiges Porteepee von breitem Band, wie es zu ihrer Kleidung im letzten Ackte paßt GWBB9,129,11 Reichardt 15.6.89 Martina EicheldingerM.E.

Meyers Lex.

Portepee

Portepee (franz. porte-épée ), silberne oder goldene Degenquaste der Offiziere, P.- Unteroffiziere (Rangstufen der Feldwebel [s. d.] und Fähnriche [s. d.]) und obern Staatsbeamten.…

BWB Dial.

Portepee

Portepee Band 2, Spalte 2,1699

Nur als Faksimile.

SHW Dial.

Portepee

Portepee Band 1, Spalte 1029-1030

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Portepee
Goethe-Wörterbuch

Portepee von frz: porte-épée Degengehenke, an Griff u Bügel einer Hiebwaffe befestigte (zT aus kostbarem Material herges…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Portepee
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Portepee (franz. porte-épée ), silberne oder goldene Degenquaste der Offiziere, P.- Unteroffiziere (Rangstufen der Feldw…
modern

Dialekt
Portepee
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Portepee Band 2, Spalte 2,1699

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Portepee GWB

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Portepee Meyers
Porteépée Meyers
Säbeltroddel Meyers
Faustriemen Meyers

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit portepee

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

‑portepee als Zweitglied (1 von 1)

Teigportepee

BWB

teig·portepee

Teigportepee Band 2, Spalte 2,1699

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „portepee". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/portepee/gwb

MLA

Cotta, Marcel. „portepee". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/portepee/gwb. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „portepee". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/portepee/gwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_portepee_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„portepee"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/portepee/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}