Aggregat · alle Wörterbücher

Polterer

nhd. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Polterer

Bd. 6, Sp. 1396

Polterer auch ‘Poltrer’ a Griesgram; auch jd, der sich unfreundlich u grob stellt; je einmal ‘der gutmütige P.’ für Herder u ‘gutherziger P.’ für Goethe selbst [Thales über Nereus:] Das ganze menschliche Geschlecht|Macht's ihm, dem Poltrer [Griesgram GWB15¹,158 Faust II 8087], nimmer recht GWB15²,59 Faust II Var 38,56 EwJude 41 27,307,15 DuW 10 B20,193,11 Zelter 30.10.08 b ‘der (alte) P.’ als durch ihr Rollenfach charakterisierte Figur in den ‘Lehrjahren’ GWB22,172,18 Lj V 6 21,197,25 Lj II 10 uö(ebd) Syn GWBGriesgram Beatrice FrankB.F.

Adelung nhd.

Polterer

Der Polterer , des -s, plur. ut nom. sing. in der figürlichen Bedeutung des Verbi poltern, ein Mensch, welcher leicht in einen ungestümen Zorn geräth.

Campe nhd.

Polterer Der

Der Polterer , — s, Mz . gl. einer der poltert; besonders uneigentlich, ein Mensch der leicht in Zorn geräth und dann lärmt, zanket und überhaupt ungestüm ist; wie auch, der Alles …

DRW nhd.

Polterer

Polterer, m. Person, die poltert ein solcher frevendlicher polterer, der aus unrueb hiedurch ohn ursach seinen negsten so fürsezlich schaden thuet, sol ... [da]mit andere an ihm ai…

Wander sprichw.

Polterer

Polterer Ein Polterer thut keine grossen Thaten. Frz. : Encore n'a pas failli qui a encore à ruer. ( Leroux, II, 220. )

+ 3 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Polterer

Polterer Band 2, Spalte 2,1643

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

Polterer m.

Polterer m. : ' Person, die poltert ' (s. poltern ), Bollereʳ [ KU-Schmittw/O ]. Südhess. I 1007 ; Rhein. I 852 Bolderer; Bad. I 289 and. Bed.

LDWB2 spez.

Polterer

Pol|te|rer m. (-s,-) drumblun (-s) m., fracassun (-s) m.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Polterer
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Polterer , des -s, plur. ut nom. sing. in der figürlichen Bedeutung des Verbi poltern, ein Mensch, welcher leicht in…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Polterer
Goethe-Wörterbuch

Polterer auch ‘Poltrer’ a Griesgram; auch jd, der sich unfreundlich u grob stellt; je einmal ‘der gutmütige P.’ für Herd…
modern

Dialekt
Polterer
Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

Polterer Band 2, Spalte 2,1643
—

Sprichwörter
Polterer
Wander (Sprichwörter)

Polterer Ein Polterer thut keine grossen Thaten. Frz. : Encore n'a pas failli qui a encore à ruer. ( Leroux, II, 220. )
—

Spezial
Polterer
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Pol|te|rer m. (-s,-) drumblun (-s) m., fracassun (-s) m.

Verweisungsnetz

13 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Spezial · —

Polterer LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit polterer

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von polterer 2 Analysen

poltern + -er + -er

polterer leitet sich vom Lemma poltern ab mit Suffixen -er und -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: polter+-er

Zerlegung von polterer 2 Komponenten

polte+rer

polterer setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

polterer‑ als Erstglied (1 von 1)

Polter(er)ei

PfWB

polter·e·rei

Polter(er)ei f. : ' das Poltern, Lärm, Streit '. Was is des for Bollererei? [ KU-Bedb KB-Kriegsf GH-Kand ], Bullererei [ RO-Dielkch ], Bolle…