lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pochwerk

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
7 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

pochwerk n.

Bd. 13, Sp. 1964
pochwerk, puchwerk, n. stampfmaschine (und dazu gehöriges gebäude, s. pochhaus) zum zerkleinern der erze auf trockenem oder nassem wege Bechius Agric. 340. Stieler 81. Ludwig 1412. Chemnitzer bergm. wb. 399b: das thal vom rasenden puchwerke schallt. Zachariä 2, 262; nun nahmen wir unsern weg gegen die pochwerke (des Altenberger zinnwerks). Göthe 51, 113. 119; bildlich: wenn es nicht genug wäre an den schlägen des schweren tiefhammers des schicksals, an dem pochwerke jeder minute und so vieler satanfäuste. J. Paul biogr. belust. 1, 108; die arbeit des (erz-) pochens: denn heut ist Johannisnacht, wo der gnom aus seinem stollen schlüpfet ... auszuruhn vom sauren pochwerk. Immermann schriften 1, 359.
721 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pochwêrk

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Das Pochwêrk , des -es, plur. die -e. 1) In dem Bergbaue, eine Anstalt, wo das Erz vermittelst eiserner von dem Wasser g…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pochwerk

    Goethe-Wörterbuch

    Pochwerk -che- A(JVoigt 234) bergm: Anlage zur mechanischen Zerkleinerung von erzhaltigem Gestein; auch ‘Poch- und Wasch…

  3. modern
    Dialekt
    Pochwerk

    Rheinisches Wb.

    Poch-werk ebd. n.: Anlage, in der noch eisenhaltige Schlacken durch schwere Stampfer auf der P.bank zerstampft u. die Ei…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pochwerk

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von pochwerk 2 Komponenten

poch+werk

pochwerk setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑pochwerk als Zweitglied (1 von 1)

rollpochwerk

DWB

roll·pochwerk

rollpochwerk , n. ein pochwerk, bei dem das zu pochende erz durch einen rollkasten unter die pochstempel rollt. Jacobsson 3, 445 a .

Ableitungen von pochwerk (1 von 1)

Pochwerke

Meyers

Pochwerke (Stampfwerke) , Arbeitsmaschinen, die in der Regel mehrere durch eine Leitung im Pochgerüst in aufrechter Stellung erhaltene hölze…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pochwerk". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pochwerk/dwb?formid=P06052
MLA
Cotta, Marcel. „pochwerk". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pochwerk/dwb?formid=P06052. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pochwerk". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pochwerk/dwb?formid=P06052.
BibTeX
@misc{lautwandel_pochwerk_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pochwerk"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pochwerk/dwb?formid=P06052},
  urldate      = {2026-05-15},
}