lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pleten

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

pleten

pleten, pleden, v.

prozessieren, insb. vor einem geistlichen Gericht, jn. gerichtlich verfolgen; in pleytende in einem Rechtsstreit begriffen
  • dat men niemene, die ter vryheden van Zierixe behoeren, niewer daghen ne mach noch playten buten der vryheden van Zierixe
    1299 StUtrechtOorkB. V 406
  • so en sullen wy ... niemant ute sinen lande dagen, noch plaiten omme wairlike scout, noch om wairlic goet
    1323 Mieris II 317 Faksimile
  • doe H. ... ende anders onse porters, daer die stede voren playte, hierbouen omboden waren
    1364 CDNeerland. II 2, 1 S. 28 Faksimile
  • hi ... tieghens hem pleyten woudte
    1368 UtrechtRBr. I 65 Faksimile
  • her F.O. ... pleytede mit deme erczebisscupe Alberto in deme houe tho Rome
    2. Hälfte 14. Jh. BremGQ.(L.) 116 Faksimile
  • dat si mich tribuleren und umbdriven mochten und meinen, si wolden mich dann pleitens moede machen
    1474 PublRhG. 28, 1 S. 45
  • pledieren pleyten placito
    1477 Schueren 194b
  • tho jeens dyn jen, deer een openbeerheit byseckt, is neen playtien
    1480/81 JurFris. I 88 Faksimile
  • wenner men in pleytende thor (in)quisitien keme, van 12 mannen 6 scholden dudeschen unde 6 mochten ander frame lude syn
    1497 HanseRez.³ IV 23
  • mit ymande pleiten voer en gerichte: vocare aliquem in controversiam
    um 1500 ZWortf. 15 (1914) 291
  • dat ymme pleitende edder rechtende ene gude ordinantie ... möge werden geholden
    1508 MecklWB. V 492
  • wanneer partyen jeghens malkanderen pleyten ende eenighe poincten van gheweldt ofte ander crimen objicieren. soo doet den officier by sijn procureur op de partye pleydoyen stellen, dat hy hem voeght metten triumphant
    1531/61 Kennemerland 184 Faksimile
  • men pleitet darumb noch im cammergerichte
    Mitte 16. Jh. MünsterGQ. I 343 Faksimile
  • dar vel dage om gep[led]en worden
    oJ. Lasch-Borchling II 1565

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pleten

    Deutsches Rechtswörterbuch · +1 Parallelbeleg

    pleten, pleden, v. prozessieren, insb. vor einem geistlichen Gericht, jn. gerichtlich verfolgen; in pleytende in einem R…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pleten

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

pleten‑ als Erstglied (1 von 1)

¹plētener

MNWB

plet·ener

1° plētener , m. : Handwerker der Teile der Rüstung, Brustpanzer herstellt und aufarbeitet , Harnischmacher, Plattner, in de harneskāmer ê(i…

pleten als Zweitglied (3 von 3)

e.splēten

MNWB

e.-splēten „bifidus”; — e. sprēken 1. scheiden, c. Ap. jem., die streitigen Parteien scheiden, schlichten, entscheiden; 2. in Wortwechsel, i…

schrâtsplēten

MNWB

schrâtsplēten , ppt. adj. , (Holz:) in Längsrichtung gespalten (SL).

vorsplēten

MNWB

vorsplēten (-spleyten) , aufspalten, aufteilen . Vgl. vorsplîten, -splēteren, -splitteren.