pipsen

pipsen das Wort -īps-, –ī:ps- u. -ips- (überall im selben Orte, je nach dem Tone, verwendbar) ist geschlossen Rhfrk, Mosfrk [hier u. da in beiden Geb. bībsə, -i-; Bitb-Biesd pibsχən; Saarl-Ensd pEbsən; Zell-Sohren, Bernk-Stdt -ē-], Rip, Berg (in beiden Geb. neben -pš-) verbr.; das SNfrk u. Klevld, das pīpən besitzt, weist nur einige Belege auf: Geilk-Hünshoven, Kemp-Vorst, Mörs-Gerdt Rumeln, Duisb, Emmerich schw.: 1.a. pipen, von jungen Vögeln, Spatzen, Hühnern beim Pips, Heimchen, Mäusen [in Gummb bei Mäusen nur pīpən]. Stipse (Bernk-Stipshsn), wo die Hahne b., wo die Hinkel krähe un de Hahne (Polle) Eier leə, — p., wo die Hunn die Deller lecke, wo die alde Weiwer frecke! Neckspr. — Aufschreien, vom getretenen Hunde Goar, Kobl, Neuw. — b. von Menschen. α. einen pipsenden Ton von sich geben; de kann net mih p. es geht zu Ende mit ihm; eich haən deich, datste pipst! Allg.; he es esu arm, dat he piəpst Altk-Birken; pips doch net eso! sprich laut; dau pipst wie en Hinkelche sprichst leise Rhfrk, Mosfrk; dass de mer neist devon pipst! nichts davon sprichst; er hot neist gepipst nichts zu sagen gewagt, hat davon noch nichts verlauten lassen Hunsr; neischt p. schweigsam sein Merz-Nunk. — β. schreiend weinen; wonn äns (ein Kind) ufhert, donn fongt's onner on se p. Saarbr-Krughütte; leise weinen, Saarbg, Bitb-Bollend Dahlem Mettend NWeis Wiersd, Kreuzn. — γ. kränkeln, sich krank stellen; dorom p. Kreuzn, Saarbr-Berschw, Simm, Goar, Koch, Kobl, Neuw [einige MA. von Kobl, Neuw unterscheiden -ī- 1 a, b α von -i- 2; -e- Kobl-Bend, Neuw-Engers). — 2. von Sachen α. schlecht geschmiertes Rad, Türe, Schuh udgl. p. knarren Allg.; nass Holz pipst em Feier Koch-Poltersd; mei Ohr pipst klingt Goar-OWesel; et bebst Bernk-Stdt. — β. bei dem pips et er ist nicht bei Trost Bo-Stdt, Köln-Stdt. — Abl.: die Pipserei, dat Gepips.