lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pilgerfahrt

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
5

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

pilgerfahrt f.

Bd. 13, Sp. 1849
pilgerfahrt, f. die fahrt eines pilgers oder erdenpilgers Stieler 404: unser leben ist ein bilgerfart. Keisersberg narrensch. (1520) 84d; damit wir unsere zeitliche pilgerfahrt desto sicherer mögen verrichten. Albertinus landstörzer 606; wie viele von ihnen stürzten ... auf die knie und rutschten so .. dem ersehnten ziel ihrer pilgerfahrt (Einsiedeln) entgegen. Matthisson schriften (1825) 2, 175; die pilgerfahrten des abendlandes (nach Jerusalem). Freytag bilder (1867) 1, 466; da ihr mich im namen unseres volkes zur pilgerfahrt geladen habt. ahnen 3, 230. vgl. pilgergang, -lauf, -reise, -zug.
610 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pilgerfahrt

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Die Pilgerfahrt , plur. die -en, in der dritten Bedeutung des vorigen Wortes, die Fahrt oder Reise an einen entfernten h…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pilgerfahrt

    Goethe-Wörterbuch

    Pilgerfahrt für die Brautfahrt König Rothers (zu ‘Pilger’ 1b) 16,464 Maskenz RomantPoesie Plp Juliane Brandsch J.B.

  3. —
    Sprichwörter
    Pilgerfahrt

    Wander (Sprichwörter)

    Pilgerfahrt Eine Pilgerfahrt macht nicht heilig. Dän. : Pillegrims-færd gjör sjelden hillig. ( Prov. dan., 455. ) Frz. :…

  4. —
    Spezial
    Pilgerfahrt

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pil|ger|fahrt f. (-,-en) pelegrinaje (-ji) m. , iade por sanc m.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pilgerfahrt

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pilgerfahrt 2 Komponenten

pilger+fahrt

pilgerfahrt setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — pilgerfahrt kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pilgerfahrt". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pilgerfahrt/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „pilgerfahrt". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pilgerfahrt/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pilgerfahrt". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pilgerfahrt/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_pilgerfahrt_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pilgerfahrt"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pilgerfahrt/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}