Eintrag · Rheinisches Wb.
- Anchors
- 1 in 1 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 2
Picke II das Wort, ndl. piek, mndl. piec, pîke, mnd. pîk, nhd. Picke entsprechend, ist im ganzen Geb. vertreten; lautl. liegt teilweise picke, teilweise pieke zugrunde, je nach Geb. u. Bed., so dass die einzelnen Abschnitte genauer zu beachten sind; -k, Pl. -gə(n), –kə(n) f.: 1. Geräte. a. pī:k Spiess Malm-Vith; -ē:- Bülling; pī:kə Lanze Sol 1870; vanne pē:kə an von der untersten Stufe an Elbf. — b. pek Stock mit scharfer Spitze, als Jagdgerät zum Erlegen von Dächsen MüEif. — c. pek Stockzwinge, Eisenspitze am Spazierstock Schleid-Sötenich, MüEif, Aach-Stdt; -ē:- Malm, Eusk, Rheinb, Köln, Dür, Jül, Monsch, Aach-Ld, Erk-Körrenz, Grevbr, Düss-Stdt; -e·i.- Eup-Stdt. — d. pek kräftiger, kurzer Stock (es sind deren zwei), mit Eisenspitze (-stift) zum Fortbewegen, Abstossen des Schlittens auf der Bahn Saarl-Wadgassen (-i-), Geld, Jül-Linnich, Neuss-Nievenh, Mörs, Klev, Rees-Milling; sonst -ē-: Rip, Geilk, Erk, MGladb, Grevbr, Neuss, Düss, Kref, Kemp, Mörs, Geld-Leutherheide; -ī- Rees-Binnen; -ī·ə.- Mettm; -īə- Köln-Gleuel, Bergh-Kerpen, Geilk-Frelenbg, Heinsb-Birgelen Wassenbg, Kref-Stdt Stratum; pē:k auch jeder eiserne Stift, in Holz eingelassen Rip; pek Schlitten, den man mit P. 1 d fortbewegt Klev-Calcar. — e. pē:k Stab mit Silberspitze oben, Brudermeisterstab, mit dem bei Prozessionen u. Wallfahrten der Anfang zum Beten u. die Abteilung, die beten soll, durch Heben u. Hinweisen bezeichnet wird Kemp, Erk-Wegbg. — f. pek englische Sense (veralt.); Sichte, die in Frankreich u. Belgien gebraucht werden; Bastertsp. eine Abart der engl. Sense (veralt.) Sol. — g. pek Stock mit Eisenhaken, Maddhaken, zum Zurechtlegen des gemähten Getreides, Secht met de P. Mörs, Geld, Klev. — h. pek Spitzhacke Saarbr-Völkl (-i-), Grevbr, MGladb, Neuss, Kref, Kemp, Geld, Mörs, Klev (Cranenbg -ē-), Ess-Heidhsn; bek Erk-Elmpt Körrenz, Grevbr-Capellen, Kemp-Born; -i- Heinsb-Karken. — i. pek Mühlenhammer, zum Schärfen der Steine Prüm-Leidenborn. — k. pē:k Art Picke zum Aufspiessen der Tonklumpen, beim Verladen Sieg-ODollend. — l. pek Kappe auf der Zehe des Hufeisens Bitb-NWeis. — m. pek, P. of Poəhl (Pfahl) spitz oder stumpf (Kopf), im Wettsp. der Mädchen um Stecknadeln Kemp-Süchteln; P., P., Pohl üm en Nol (Nadel) Dür 1880, Kobl-Stdt. P., Pohl, Raventangk (-zahn), gef dem Bur de flake Hangk (Hand), de Fus (Faust). Wat steht? Dümmke! D., D., e gebacke Prümmke (Pflaume), P., Pohl usf. Fingerratesp. Kref. — n. pīək die eiserne Zentralachse des Kettenbaumes des Seidewebstuhles Kref. — o. pek Treppengeländer Geld-Nieukerk Winternam. — p. -ī- Winkel, meist auszementiert, unten in der Spitze des Schiffes Rheinschiff. — 2. übertr. a. sachl. α. pē:k, en al P. verächtl. altes, stumpfes Messer, bes. Taschenmesser Rheinb-Meckenh, Köln-Hücheln, Bergh-Heppend Hüchelhv, Dür-Frauwüllesh, Grevbr-Ökoven. — β. pik verächtl. Seitengewehr der Soldaten MGladb-Rheind. — γ. pē:k grösserer, spitzer Kreisel o. O. — δ. pē:k verkohlter Lampendocht Jül-Fronhv Langend. — ε. pīkə Pl. Fausthandschuhe Heinsb-Horst. — ζ. -i- Aststumpf Gummb-Kotthsn Marienheide — η. pek Schnabel, verächtl. Mund (doch s. Beck) Bitb-Dahlem (-ē:-), Bernk, Koch-Weiler. — θ. pek verächtl. grosse Nase Daun-Strohn, Schleid-Dahlem, Wippf-Hardt. — ι. pek Kernobstrest eines abgegessenen Apfels (Birne) [ausgestochen Ketsch] Verbr. nach Wk. IV 18 in Neuw, Altk, Sieg, MülhRh, Bo (Rheinorte), Eusk-Antw [in Altk auch --; OSieg, Waldbr-Dattenf Rossel -ǫ-; Neuw-Etschd, Sieg-Fussh Rott -ē:-; Waldbr-Hurst -ī:-]. RA.: Me kann ken P. on kene Krabbe erhale im Weinberg wird alles gestohlen Sieg-ODollend. A.: P. widder weck! An wen? B.: An den! dann wirft A. die P. auf den von B. Bezeichneten Sieg. — κ. pigən Pl. Kletten Saarl-Bisten. — λ. pikə Pl. Quecken, triticum repens Geilk-Beggend; -e- Aach-Haaren Kohlschd; -ē:- Bitb-Kyllbg, Jül-Barmen Bettend Flossd N u. OMerz, Aach-Ld, Geilk-Oidtw; -īə- Aach-Orsb Vaalserquartier, Geilk-Baesw Puffend. — μ. pikə verächtl. Wirtshaus, wo geborgt wird Elbf. — b. persönl. verächtl. α. pek freche Person Aach-Stdt. — β. pē:k geiziges Weib Koch-Cond Stdt. — γ. pē:k streitsüchtiges W., zimperliches W. May-Stdt. — δ. pē:k vorwitziges Kind, das sich an alles heranwagt Köln-Kalk. — ε. šnudəlpē:k Kind mit unsauberer Nase Daun-Tettschd. — ζ. pē:k, en al P. alte Kuh Sieg-Fussh.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
DialektPicke II
Rheinisches Wb.
Picke II das Wort, ndl. piek, mndl. piec, pîke, mnd. pîk, nhd. Picke entsprechend, ist im ganzen Geb. vertreten; lautl. …
Verweisungsnetz
5 Knoten, 5 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 4
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit pickeii
0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Keine Komposita gefunden — pickeii kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „pickeii". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pickeii/rhwb?formid=P03324
- MLA
-
Cotta, Marcel. „pickeii". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pickeii/rhwb?formid=P03324. Abgerufen 14. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „pickeii". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pickeii/rhwb?formid=P03324.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_pickeii_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„pickeii"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/pickeii/rhwb?formid=P03324}, urldate = {2026-05-14}, }