Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
phenninclinc mhd. st. m.
mhd. st. m.; vgl. nhd. dial. bair. pfenningerling (in anderer Bed.) u. pfenningbeutel BWB 2,558. 423.
phenclinga: nom. pl. Gl 3,474,2 (clm 17403, Hs. 13. Jh.).
Hirtentäschchen, Capsella Bursa-pastoris Med. (? Vgl. Marzell, Wb. 1,788. 792): fissalidon; zur Bed. vgl. capsella i(d est) fis(s)alidus, CGL III,589,29. 610,40; zum lat. Lemma fis(s)alidus, d. i. physalis mit der ursprünglichen Bed. ‘Blasenkirsche, Judenkirsche, Lampionblume’ vgl. Genaust, Pflanzennamen S. 482, Thes. X,2062,32 ff. u. Felix, De medicina p. 202: διὰ φυσαλίδων: diafisallidon ... trociscus ex vesicaria herba confectus; zur Bed. von capsella ‘Hirtentäschchen’ vgl. Mlat. Wb. II,246,72; Splett, Ahd. Wb. I,2,703, Ahd. Gl.-Wb. S. 461 u. Gl.-Wortsch. 7,266 geben als Bed. ‘Pfennig-Felberich’, Lysimachia nummularia L. (vgl. Marzell, Wb. 2,1503 f.) an.