lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

phantreht

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

phantreht stn.

Bd. 2, Sp. 626a
phantreht stn.
1. das recht, ein pfand zu fordern; das in folge dieses rechtes abgepfändete; das als pfand gebührende, die pfandgebühr. swen man begreif, der muoste ein pfant den vrechen lâʒen sâ zehant, die hende oder die füeʒe: daʒ sint der Beier grüeʒe. swâ si an die vînde quâmen, die daʒ pfantreht dâ nâmen, der was âne mâʒe vil: ir was ouch vil ûf tôdes zil. ich wolt dâ niht gepfendet sîn: si suln ir pfantreht haben in und geben daʒ swem si wellen Erec 1583.
2. die gebühr, der antheil des pfander, pfantner (s. diese worte), der beim spiel zur annahme der einsätze erwählt ward u. der dem gewinner die zahlung garantieren musste. hât er enem seine pfantreht abgelassen an guet, der genyess wiener stdtr. bei Rauch rer. austr. script. 4,162 (von spilen im leithaus). ir taberner, ir nemt ouch den nutz der sünden. ob ir selber niemer getopelt oder gespilt, sô nemet ir von den würfeln und von dem liehte, von dem brote, von dem pfantreht, von dem zuosehenne Berthold in der zeitschr. f. d. a. 11,55. ein zweikampf wird im Erec 866 fg. mit einem spiel verglichen: si bêde spilten ein spil, daʒ lîhte den man beroubet, der fünfzehn ûf daʒ houbet.... einer ellenlanger wunden möhter vil wol sîn bekomen der daʒ phantreht solte hân genomen, wer da das pfandrecht, seine procente vom spielgewinn, hätte erheben sollen, der hätte schon etwas ganz ansehnliches erhalten, eine ellenlange wunde; vgl. Haupt in der zeitschr. f. d. a. 11,59.
1440 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    phantrehtstn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    phantreht stn. 1. das recht, ein pfand zu fordern; das in folge dieses rechtes abgepfändete; das als pfand gebührende, d…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit phantreht

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von phantreht 2 Komponenten

phant+reht

phantreht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — phantreht kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „phantreht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/phantreht/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „phantreht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/phantreht/bmz. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „phantreht". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/phantreht/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_phantreht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„phantreht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/phantreht/bmz},
  urldate      = {2026-05-12},
}