Eintrag · Elsässisches Wb.
pfusen
pfusen [pfýsə allg.] 1. zischen. Wo s Wasser uf den heißen Ofen gfallen ist, het s gepfust Rothb. Din Äpfel pfust im Ofen, mach ihn ußen! Sier. 2. leise farzen Hi. Ruf. Kerzf. Bf. 3. anschwellen M. Zss. Pfusbacken. 4. Blasen treiben, von Flüssigkeiten, meist mit einem zischenden Geräusch verbunden Betschd. 5. halblaut weinen Str. ‘Der Herr isch buschberli un d’ Jumfer meecht em gfalle ...; er blerrt, sie pfuust’ Pfm. I 5. ‘I sich min altes Huus; .. I steh dervor un pfuus’ Lamey Schk. 33. ‘Sey still un pfuus m'r nimm, du Mamsell Bimpernell!’ Hirtz Ged. 173. Muest nit p.! NHof. Klein. 6. um geringer Ursache willen grämlich sein Betschd. — Basel 29. Bayer. 442.