lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pferden

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Rheinisches Wb.

pferden

Bd. 6, Sp. 741
pferden schw.: 1.a. pEədən, –Eă- treideln, den Kahn von Pferden stromaufwärts ziehen lassen (veralt.) Nrhn, uMos; mer sein geperd uMos; et word gepadd MülhRuhr. — b. pī·ə.də mit dem Fuhrwerk in sumpfigem Gelände liegen bleiben u. dann die Pferde bis aufs äusserste sich anstrengen lassen Grevbr-Hochneuk. — 2. übertr. a. pE·ə.də(n) tüchtig ausschreiten, schnell laufen; do sen ech der ävver gepeərd; et es net schün, emmer su eröm ze p. Ahrw-Remag, Eusk, Erk-Körrenz, Heinsb-Erpen. — b. pE·ə.də, an (henger) enem p. drängen, andauernd ermahnen, hinter ihm sein; wammer net an (henger) em gepeərd hätten, hätt e nüs gedohn Eusk, Rheinb, Bergh. — Abl.: die Perderei, dat Geperds.
687 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pferdensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    pferden , sw. V. nhd. „pferden“, sich beritten machen Vw.: s. be-* Q.: LexerHW (1435) E.: s. pfert W.: nhd. (ält.) pferd…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pferdenverb.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    pferden , verb. , reflexiv sich beritten machen, md. den dienern allen zu sagen sich zu perden, und wan einer nit ride a…

  3. modern
    Dialekt
    pferdenschw.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

     pferden schw. : das Schiff p. 'den Kahn treideln, von Pferden (flußaufwärts) ziehen lassen'. »In althergebrachter Weis…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pferden

10 Bildungen · 8 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

pferden‑ als Erstglied (8 von 8)

Pferdenachbildung

GWB

pferd·e·nachbildung

Pferdenachbildung [ betr FLBürdes ‘Abbildungen vorzüglicher Pferde in den Königlich Preußischen Gestüten’, 1820ff ] Die Anzeige der P-en ist…

pferdenährend

GWB

pferdenährend durch Pferdehaltung gekennzeichnet; ‘p-e Region’ für die Pädagogische Provinz in den ‘Wanderjahren’ 25 1 ,1,10 Wj II 8 Christi…

Pferdename

FiloSlov

pferden·ame

Pferdename , m имя , ср лошади → FiloSlov Hipponym, n

pferdenatur

DWB

pferd·e·natur

pferdenatur , f. die natur eines oder wie eines pferdes ( s. natur sp. 438): das er die zarte frau behandelte, als ob sie eine pferdenatur h…

Pferdenuß

Campe

pferd·e·nuss

Die Pferdenuß , Mz. — nüsse , die größte Art Wallnüsse, die mehr als noch einmahl so groß wird als die gewöhnliche, ihre Schale aber nicht g…

pferdenusz

DWB

pferdenusz , f. die gröszte art von walnüssen. Zedler 24, 1699 . Nemnich 3, 435 .

‑pferden als Zweitglied (1 von 1)

bepferden

KöblerMhd

bepferden , sw. V. nhd. mit Pferden versehen (V.) Q.: Urk (1391) E.: s. be, pfert W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 60 (bepherden)

Ableitungen von pferden (1 von 1)

bepferden

KöblerMhd

bepferden , sw. V. nhd. mit Pferden versehen (V.) Q.: Urk (1391) E.: s. be, pfert W.: nhd. DW- L.: LexerN 3, 60 (bepherden)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pferden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pferden/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „pferden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pferden/rhwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pferden". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pferden/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_pferden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pferden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pferden/rhwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}