Aggregat · alle Wörterbücher

Pfaffenknecht

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Pfaffenknecht

Pfaffenknecht, m.

Knecht (III 1) eines Geistlichen; aus protestantischer Sicht auch polemisch für ein Mitglied bzw. eine Amtsperson der katholischen Kirche

[Soester Fehde] also thogen alle de van H. mit vuller macht, alle papenknechte ... hinder dat dorp R.
1447 HildeshUB. IV 559 Faksimile
so alse de papenknechte kopslageden, de scholden dem rade wat geven
1501 Brandis,Diarium 168
von den schendlichen pfaffen knechten, welche sich zu den antichristlichen pfaffen und baals dienern ... freundlich halten
1554 Magdeburg/Sehling,EvKO. I 2 S. 452 Faksimile
so ist er ein rechter pfaffenknecht, wie er sich dan neulichen zum pfaffen ordiniren laßen
1604 ActaBrandenb. I 143
[Beschimpfung] von den ... teuffelsknechten, henkersknechten, pfaffenknechten, falschen propheten
1628 ZSchwabNeuburg 18 (1891) 159

Adelung nhd.

Pfaffenknêcht

Der Pfaffenknêcht , des -es, plur. die -e, in den niedrigen Sprecharten, derjenige, welcher den Geistlichen auf eine sclavische Art ergeben ist.

Campe nhd.

Pfaffenknecht Der

Der Pfaffenknecht , — es, Mz. — e , ein Knecht der Pfaffen, ein Mensch, der den Pfaffen knechtisch oder sklavisch ergeben ist. Und, o Schmach! demüthigest dich in grauser Hildebran…

DWB nhd.

pfaffenknecht m.

pfaffenknecht , m. knecht, diener eines pfaffen, besonders ( nach knecht 7, h, ε ) ein den pfaffen völlig unterwürfiger, von ihnen beherrschter, vgl. pfaffensklave : daʒ aller antw…

Wander sprichw.

Pfaffenknecht

Pfaffenknecht 1. Pfaffenknecht sticht der Lenz gemeiniglich. – Petri, II, 505. 2. Pfaffenknechte essen mit Schweiss, von Arbeit werden sie nicht heiss. – Simrock, 7773; Körte, 4711…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Pfaffenknêcht
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Pfaffenknêcht , des -es, plur. die -e, in den niedrigen Sprecharten, derjenige, welcher den Geistlichen auf eine scl…
—

Sprichwörter
Pfaffenknecht
Wander (Sprichwörter)

Pfaffenknecht 1. Pfaffenknecht sticht der Lenz gemeiniglich. – Petri, II, 505. 2. Pfaffenknechte essen mit Schweiss, von…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Sprichwörter · —

Pfaffenknecht Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfaffenknecht

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pfaffenknecht 2 Komponenten

pfaffen+knecht

pfaffenknecht setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — pfaffenknecht kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „pfaffenknecht". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pfaffenknecht/drw

MLA

Cotta, Marcel. „pfaffenknecht". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pfaffenknecht/drw. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „pfaffenknecht". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pfaffenknecht/drw.

BibTeX

@misc{lautwandel_pfaffenknecht_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pfaffenknecht"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pfaffenknecht/drw},
  urldate      = {2026-05-18},
}