lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfaden

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
14
Verweise raus
9

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

pfaden verb.

Bd. 13, Sp. 1583
pfaden, pfäden, verb., mhd. phaden, absolut und transitiv, einen pfad betreten, darauf gehen, schreiten (Lexer 2, 220); im 15. jahrh. pfeden, einen pfad machen, bahnen, partic. gepfet meisterl. der Kolm. handschr. 2, 25. fastn. sp. 1124, 222; schweiz. pfaden, den weg bahnen, den schnee aus dem wege räumen Stalder 1, 160, mit dativ: einst muszten wir noch am heiligen pfingstabend einer neuangelangten kuh mit der schaufel zum haus pfaden. der arme mann im Tockenb. 22.
476 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pfadensw. V.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    pfaden , sw. V. nhd. „pfaden“, Fuß fassen, sich verbreiten in, streben nach, suchen nach, einziehen in, gehen, schreiten…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Pfadenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    Pfaden , v. intrs . u. trs . 1) * * Einen Pfad betreten, gehen. »si kan die rechten strasse gewesen wol die man ze froei…

  3. modern
    Dialekt
    pfaden

    Rheinisches Wb.

    pfaden padə Mörs-Orsoy schw.: waten, gehen; dör den Dreck p. ; s. paddeln.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 16 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfaden

6 Bildungen · 1 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

pfaden‑ als Erstglied (1 von 1)

‑pfaden als Zweitglied (4 von 4)

gepfaden

KöblerMhd

gepfaden , sw. V. nhd. „pfaden“, sich verbreiten Q.: WvÖst, EvSPaul (FB gephaden), Damen, RvZw (1227-1248) E.: s. ge, pfaden W.: nhd. DW- L.…

vorepfaden

KöblerMhd

vore·pfaden

vorepfaden , sw. V. nhd. vorangehen Q.: Märt (vor 1300) (FB vor phaden) E.: s. vore (1), pfaden W.: nhd. DW- L.: Lexer 484a (vorpfaden), FB …

vorpfaden

DWB

vor·pfaden

vorpfaden , verb. , einen weg anderen bahnen, weisen, s. pfaden th. 7, sp. 1583: wann er allen martrern hat mit seiner marter vorgephat märt…

ūzpfaden

KöblerMhd

ūzpfaden , sw. V. nhd. sich ausbreiten Q.: EvSPaul (1300-1350) (FB ūz phaden) E.: s. ūz, pfaden W.: nhd. DW- L.: FB 401a (ūz phaden)

Ableitungen von pfaden (1 von 1)

gepfaden

KöblerMhd

gepfaden , sw. V. nhd. „pfaden“, sich verbreiten Q.: WvÖst, EvSPaul (FB gephaden), Damen, RvZw (1227-1248) E.: s. ge, pfaden W.: nhd. DW- L.…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pfaden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pfaden/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „pfaden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pfaden/dwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pfaden". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pfaden/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_pfaden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pfaden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pfaden/dwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}