lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

peregrinus

GWB bis lat. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LmL
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Lex. musicum Latinum

peregrinus

Bd. 2, Sp. 821
peregrinus -a, -um irregulär, von den Kirchentonarten abweichend irregular, deviating from the modes [s.XI] LmLBerno prol. 12, 34: in primo tono aliis quam nos utuntur (sc. aliqui moderni) differentiis ad hanc antiphonam ... In quarto (sc. tono) vero in hac antiphona „Nos scientes“, in [] septimo in ista „Loquebantur“ peregrinos quosdam modulantur sonos. [s.XIV] LmLGuido Dion. 2, 8, 63: Habet enim (sc. iste cantus) irregulare medium intonandi, idest non secundum formam et regulam octavi toni, sed accommodatum potius a sexto tono. Unde et aliqui huiusmodi cantum appellant obliquum, alii peregrinum, alii abortivum. LmLHugo Spechtsh. 499. [s.XV] LmLIoh. Olom. 9 p. 66: Octava forma datur haec tamquam peregrina (cum melodia). LmLTrad. Holl. III 16, 53: „Euouae“ peregrinus.subst.
793 Zeichen · 24 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    peregrinus

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    peregrinus lat; Adj botan, Artbezeichnung iSv nicht einheimisch s Alstroemia Juliane Brandsch J.B.

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Peregrīnus

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Peregrīnus (lat.), der Fremde, Ausländer; Peregrination , Wandern, Aufenthalt in der Fremde; Peregrinität , das Fremdsei…

  3. Latein
    peregrinus

    Lex. musicum Latinum · +1 Parallelbeleg

    peregrinus -a , -um irregulär, von den Kirchentonarten abweichend — irregular, deviating from the modes [s.XI] LmL Berno…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit peregrinus

4 Bildungen · 1 Erstglied · 3 Zweitglied · 0 Ableitungen

peregrinus‑ als Erstglied (1 von 1)

Peregrinus Proteus

Herder

peregrinus·proteus

Peregrinus Proteus , Marktschreier, Vagabund u. Schwärmer im 2. Jahrh. n. Chr., aus Mysien, wanderte in der Welt herum, wurde auch Christ u.…

peregrinus als Zweitglied (3 von 3)

sonus peregrinus

LmL

sonus peregrinus Bezeichnung für eine irreguläre Differenz („Saeculorum amen“-Formel) — term that designates an irregular differentia (‘saec…

tenor peregrinus

LmL

tenor·peregrinus

tenor peregrinus (usualis) Bezeichnung für eine irreguläre Differenz („Saeculorum amen“-Formel) in der Psalmodie — term for an irregular dif…

tonus peregrinus

LmL

tonus·peregrinus

tonus peregrinus Bezeichnung für eine irreguläre Differenz („Saeculorum amen“-Formel) bzw. eine eigenständige Form der Psalmodie — term for …