lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Penelope

GWB bis Lex. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Penelope

Bd. 6, Sp. 1187
Penelope griech a mythol: getreue (die sie bedrängenden Freier über 20 Jahre mit Webarbeiten hinhaltende) Gemahlin des Odysseus; auch in Vergl u bildkünstlerischer Darstellung [mBez auf Hindernisse für ein Wiedersehen] Vierzehn Tage werden hinreichen diese Räthsel aufzuklären, da die großen Welträthsel eben soviel Knoten schürzen als lösen und uns unfreundlich an die Arglist der P. erinnern GWBB26,44,14 ABrentano 18.7.15 [Lenardo, mBez auf Susanne:] ich..blickte ihr nach als sie eben einiges anzuordnen durch's Zimmer ging; sie erschien mir wie P. unter den Mägden GWB251,230,18 Wj III 13 P. und Ulyß erkennen sich GWB47,346,8 ÜbFlaxmanWerke Übers AA31,14 Werth1 I~Werth2 47,346,4 ÜbFlaxmanWerke Übers uö(selten) b appellativisch für eine treue Geliebte [Seyton zur Geliebten, mBez auf einen ihn verbellenden Hund:] Ulyß wurde nach so langen Jahren von dem seinigen wieder erkannt, und dieser hier konnte mich in so kurzer Zeit vergessen lernen. Und doch hat er deine P. auf eine sonderbare Weise bewacht! versetzte sie GWB18,286,15 GutWeiber Juliane BrandschJ.B.
1067 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Penelope

    Goethe-Wörterbuch

    Penelope griech a mythol: getreue (die sie bedrängenden Freier über 20 Jahre mit Webarbeiten hinhaltende) Gemahlin des O…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    PENELŎPE

    Hederich (Mythologie, 1770) · +2 Parallelbelege

    PENELŎPE , es, Gr . Πηνελόπη, ης, ( Tab. XXII .) 1 §. Namen . Sie hieß erst Arnäa, von ἀρνέομαι, ich verweigere ; weil i…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit penelope

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

penelope‑ als Erstglied (2 von 2)

Penelopeia

GWB

Penelopeia griech Namenform Homers zu ‘Penelope’ [ Euphrosine in der Unterwelt: ] der Göttin Blick weilet gefällig auf mir.|Mild empfängt si…

penelopeisch

GWB

penelope·isch

penelopeisch Großschr, -äisch B12,110,11 nach Art Penelopes (gefertigt); ‘P-er Schleier’ mBez auf ihr unaufhörliches (die Freier hinhaltende…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „penelope". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/penelope/gwb?formid=P00908
MLA
Cotta, Marcel. „penelope". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/penelope/gwb?formid=P00908. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „penelope". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/penelope/gwb?formid=P00908.
BibTeX
@misc{lautwandel_penelope_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„penelope"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/penelope/gwb?formid=P00908},
  urldate      = {2026-05-09},
}