Aggregat · alle Wörterbücher

Pwenhāne

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Pwenhāne m.

Bd. 4, Sp. 515

Pawen-hāne m. [Kr. SteinfurtStf Kr. HerfordHfd Kr. MünsterMün Kr. WarendorfWdf Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. BeckumBek Kr. WiedenbrückWie Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. SoestSos Ennepe-Ruhr-KreisEnr Isl, sonst verstr.] 1. männl. Pfau. De Paogelhahne is stolz (Kr. SoestSos Kr. Soest@OestinghausenÖh). En Paofhahn häff woll ’n wunnerschön Fiärwiärks, aower ne aislicke Stemme (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). Ruit dem Poggenhahne mol ne Fir iut dem Stäte (Kr. SoestSos Kr. Soest@SassendorfSd). — Ra.: Häi tömmt sick wi ’n Pmhān benimmt sich ungebürlich stolz (Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@WethmarWe || (ähnl.) mehrf.). — Wetterregel: De Pōawehān schrait, et gïet Reängen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 2.1. geziert tuendes Mädchen. — 2.2. aufgeblasene Person. ⟨Berücksichtigt sind hier auch Belege von→ henne u. hō¹n: ›Pawe‹- [die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Isl], ›Paf‹- [Kr. SteinfurtStf Kr. CoesfeldKos Mün], ›Pawen‹- bzw. ›Papen‹- [Kr. LüdinghausenLhs Kr. BeckumBek Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Sos], ›Pawer‹- [Isl], ›Pawel‹- (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh), ›Papel‹- (Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@LangenbergLb); Poggen- [Sos], ›Pag‹- (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@FüchtorfFü), ›Pagel‹- (Kr. SoestSos Kr. Soest@OestinghausenÖh); ›Pau‹- [WMünsterl Kr. CoesfeldKos die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch MSauerl Wal]; Fau- (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), Fäo- (Kr. HerfordHfd Bi)⟩

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Pwenhānem.
Westfälisches Wb.

Pawen-hāne m. [ Stf Hfd Mün Wdf Rek Bek Wie Unn Sos Enr Isl, sonst verstr.] 1. männl. Pfau. De Paogelhahne is stolz ( So…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Pwen-hāne WWB
Henne WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pawenhane

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pawenhane 2 Komponenten

pawe+n+hane

pawenhane setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — pawenhane kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „pawenhane". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pawenhane/wwb

MLA

Cotta, Marcel. „pawenhane". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pawenhane/wwb. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „pawenhane". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pawenhane/wwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_pawenhane_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pawenhane"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pawenhane/wwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}