Aggregat · alle Wörterbücher

Papíst

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Papíst

Bd. 3, Sp. 652

Der Papíst, des -es, plur. die -en, Fämin. die Papístinn, ein nur in der harten und verächtlichen Sprechart übliches Wort, ein Glied der Römischen Kirche, einen Römisch-Katholischen zu bezeichnen; eigentlich ein Anhänger des Papstes, wofür ehedem auch das Wort Päpstler üblich war, und es zum Theile noch ist.

DRW nhd.

Papist

Papist, m. Person, die die Autorität des Papstes anerkennt, polemisch auch für einen Katholiken bdv.: Päpstler (I) vgl. Papisterei, papistisch die von M. hatten keinen pfarrherrn, …

DWB nhd.

papist m.

papist , m. aus mlat. ( ital. span. ) papista, anhänger des papa, des papstes ( Stieler 1404 ), ein mit päpstler u. s. w. in der reformationszeit entstandenes wort: der bapst und s…

Wander sprichw.

Papist

Papist 1. Papisten sind heilig, wenn sie ein Chorhemd über sich werfen. 2. Papisten wissen so wenig vom Glauben, denn die Ganss, was der Psalter ist. – Luther's Werke, II, 134 b .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Papíst
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Der Papíst , des -es, plur. die -en, Fämin. die Papístinn, ein nur in der harten und verächtlichen Sprechart übliches Wo…
—

Sprichwörter
Papist
Wander (Sprichwörter)

Papist 1. Papisten sind heilig, wenn sie ein Chorhemd über sich werfen. 2. Papisten wissen so wenig vom Glauben, denn di…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Papíst Adelung
Papist DRW
papist DWB
pabist DWB
Papisterei DRW

Sprichwörter · —

Papist Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit papist

9 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von papist 2 Komponenten

pap+ist

papist setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

papist‑ als Erstglied (8 von 8)

papistenhandbüchlein

DWBQVZ

papiste·n·handbuechlein

papistenhandbüchlein s. handbüchlein.

Papistenstand

DRW

papiste·n·stand

Papistenstand, m. katholischer Reichsstand das vor dem churfurstentage Churpfalz, E. L. und meine räthe in geheim zusammenkehmen undt davon …

papisterei

DWB

papiste·rei

papisterei , f. papatus Stieler 1404 , vgl. päpsterei, päpstlerei: so wil ich seine papisterei auch weder sehen noch hören. Luther 6, 21 b ;…

Papisterēy

Adelung

papiste·rey

Die Papisterēy , plur. inus. gleichfalls nur im harten und verächtlichen Verstande, die ganze Römisch-katholische Religion, so fern dieselbe…

papisterige

MNWB

papiste·rige

* pâpist(e)rîe (papisterige) , + pâpisterey , f. : 1. (pejorativ, in der luther. Polemik gegen die röm.-kath. Kirche:) röm.-kath. Lehre, dê …

papistigkeit

DWB

pap·istigkeit

papistigkeit , f. anhänglichkeit an den papst Fischart 3, 364, 6 Kurz.

papistisch

DWB

papist·isch

papistisch , adj. pontificius, papalis Stieler 1404 : vom underscheid der euangelischen und papistischen mesz von E. Alberus (1539, Gödeke g…

pâpistrîe

MNWB

papist·rie

pâpistrîe s. * pâpist(e)rîe.

Ableitungen von papist (1 von 1)

pâpiste

MNWB

* pâpiste , m. ( Pl. -n ) : (pejorativ, in der luther. Polemik gegen die röm.-kath. Kirche:) Anhänger der röm.-kath. Lehre, röm.-kath. Pries…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „papist". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/papist/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „papist". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/papist/adelung. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „papist". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/papist/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_papist_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„papist"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/papist/adelung},
  urldate      = {2026-05-11},
}