Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Papefigue
Papefigue 1 sprechender Name („Papstverächter”), pl für die Bewohner einer Phantasieinsel in ‘Reise der Söhne Megaprazons’; nach FRabelais' ‘Gargantua et Pantagruel’; meist ‘Insel der P-n’ die..auf ewig verwünschte und unglückliche Insel der P-n, wo wenig wächs't und das wenige noch von bösen Geistern zerstört oder verzehrt wird GWB18,368,5 ReiseMegapr Die P-n erzählen den Zustand ihrer..Insel GWB18,502 ReiseMegapr Schema 18,363,17 ReiseMegapr 2 metonym für die Insel der Papefiguen Der Copiste hat die Namen der beiden Inseln auf der Karte verwechselt, jenes ist Papimanie, diese da ist P. GWB18,370,3 ReiseMegapr ‘Teufel von P.’ für einen dort regierenden Teufel, in Anspielung auf JdeLa Fontaines ‘Le Diable de Papefiguière’ Wegen des Teufels von P. ziehe doch einen Kenner zu Rath, welcher in den Contes de Lafontaine bewandert ist GWBB46,195,4 Zelter 25.12.29 B46,183,6 Zelter 16.12.29 Sabine Elsner-PetriS.E.-P.