lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Papabel

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

Papabel

Bd. 6, Sp. 493
Papabel das aus lat. papaver stammende Wort ist als papā:bəl , meist Pl. -ələ Rip in Ahrw (auch bab-), Rheinb [kapā:bələ Wormersd], Eusk, Bo [babā:bələ Volmershv], Sieg, MülhRh, Köln [papā:pər Kierbg], Bergh, Dür [-vər Stdt], SNfrk vereinzelt Erk-Holzw, Neuss-Gohr, Grevbr-Neuenhsn, Kemp-Süchteln (-vər) Lüttelbracht [-vər vielfach in Rheinb, Bo, Bergh, Jül, Aach, Grevbr-Noithsn] u. als babā:bəl kurköln. Neuw [babarbən Hallerb], Waldbr-Dattenbg verbr.; pā:bələ Schleid-Ripsd, Bo-Lannesd; abseits baba·l.ə Kobl-Arembg; paw, Pl. -wə (frz. pavot) Kreuzn-Langenlonsh; pawō  Saarbg-Eft Perl Tünsd m.: 1. Gartenmohn, papaver somniferum, im Gegens. zu Klatsch-, Kolleblom p. rhoeas. — 2. grosse Malve Bo-Walberbg.
745 Zeichen · 15 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Papabel

    Rheinisches Wb.

    Papabel das aus lat. papaver stammende Wort ist als papā:bəl , meist Pl. -ələ Rip in Ahrw (auch bab- ), Rheinb [ kapā…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit papabel

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von papabel 2 Komponenten

papa+bel

papabel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — papabel kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.