lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pandur

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Pandur m.

Pandur m.

Pandur m. ehemals ungarischer Fußsoldat, dann Soldat der österreichisch-ungarischen Armee südslawischer Herkunft, zufrühest wohl bewaffneter Angehöriger der Haustruppe eines serbokroatischen Edelmanns. Die Herkunft des Wortes ist ungeklärt. Im Dt. erscheint das Wort im 18. Jh., wohl als Übernahme teils von ungar. pandúr, ungewisser Herkunft, teils von serbokr. pàndūr, bàndūr ‘Privatsoldat’, später ‘livrierter Türsteher, Bote, Grenzsoldat’, das auf mlat. banderius ‘Angehöriger einer Truppe unter gemeinsamer Fahne’ zurückgehen könnte, gebildet zu spätlat. bandum (Plur. banda) ‘Feldzeichen’, mlat. auch ‘Truppenabteilung’ (s. 1Bande). Vgl. Etym. Wb. Nl. 3, 494.
665 Zeichen · 19 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pandurm.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    pandur , m. im 18. jahrh. aufgenommen aus dem ( dunkeln ) ungar. serb. pandúr, früher eine art ( mit flinte, zwei pistol…

  2. modern
    Dialekt
    Pandur

    Bayerisches Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    Pandur Band 1, Spalte 1,1032

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pandur

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pandur 2 Komponenten

pan+dur

pandur setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pandur‑ als Erstglied (6 von 6)

Pandurass

RhWB

pandur·ass

Pandurass pandūras  Trier-Stdt Sg. t. m.: verächtl. grosser Strohhut.

Panduren

Wander

pan·duren

Panduren Dat sön echte, rechte, wahre Panduren. – Frischbier, II, 254. Panduren waren leichtes bewaffnetes Fussvolk aus südslavischen und an…

Pandurenklinge

Campe

panduren·klinge

Die Pandurenklinge , Mz. — n , bei den Schwertfegern, eine gekrümmte Hirschfängerklinge, weil die Säbel, wie sie die Panduren oder Kroaten t…

Pandurenlärm

Wander

panduren·laerm

Pandurenlärm Es ist ein Pandurenlärm. Die am 4. August 1870, im deutsch-französischen Kriege von Baiern und Preussen mit Sturm genommene Sta…

Pandurensabel

ElsWB

panduren·sabel

Pandure n sabel m. 1. Pandurensäbel. 2. krumme, gebogene Nase Str. ‘Der Nochber dovon isch der Banduresawel, die krummgebeaue Sens’, wo als …

Pandurrat

MeckWB

pandur·rat

Pandurrat m. tobendes Kind (1890) Wa; schlimmer Dieb (1890) Wa.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pandur". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pandur/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „pandur". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pandur/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pandur". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pandur/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_pandur_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pandur"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pandur/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}