Hauptquelle · Rheinisches Wb.
Palto(ng)
Palto(ng) das Wort (vgl. mnd. pallrock ‘langer Überrock’, mlat. paldones (Pl.), frz. paletot, älter palletoque; nd. Palte ‘Lappen’) ist an der Saar, im trier. Hochw, in Bitb , Prüm u. in der Selfk heimisch, u. zwar paldo , Pl. -doən Saarl , Merz , Hochw; in Merz auch paldoŋ , Pl. -·ŋ.ən, dies auch Saarbg [ paltux n. Saarl-Ensd ]; WBitb (Sauer) paltoŋ ; Prüm palto [ Olmschd paltum ] u. in der Selfk paltō: [ Aach-Stdt 1836 palatuš ]; ganz abseits dieses WRandes völlig veralt. paltō in Gummb-Stdt u. der RhKlaaf 1870 (uWupp) überliefert palt ‘Kittel’ m.: Tuchjoppe (etwas länger wie die heutige…