Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
ôstarmânôd st. m.
ôstarmânôd
st. m., mhd. ôstermânôt, nhd. ostermonat; mnd. ôstermân(e), -mânt; ae. éastermónað. — Graff II,796.
Belege im Nom. Sing., wenn nicht anders angegeben.
oster-manot: Gl 3,64,29 (SH A). 406,17 [HD 2,24]; -manoth: 64,29 (SH A; osts-). 205,17 (SH B). Hbr. I,104,1118 (SH A). Beitr. (Halle) 85,224,4; -ma: Korsmeier S. 196 (acc.? Zürich Car. C 176, Hs. 10./11. Jh.).
[Ae. ist wohl das Erstglied von: eoster-manoht: acc. sg.? Beitr. 73,242 (mus. Brit. Arund. 356, Hs. 11. Jh.; zu eo für ae. éa vgl. Sievers-Brunner, Ae. Gr. § 35 Anm. 1).]
April: ostermanot Aprilis quia eo mense omnia aperiuntur in florem Gl 3,64,29. Hbr. I,104,1118. ostermanoth vel aprelle Aprilis Gl 3,205,17. 406,17 [HD 2,24]. [Eostre quondam dea quaedam Anglorum vocata est. inde mensem pascalem eostermanoht vocabant [Randgl. zu: paschalem sane terminum, Help., De comp. XXXII p. 43B] Beitr. 73,242.] ostermanoth Aprilis [pro Venere dicitur, quasi Aphrodis, Is., Et. V,33,7] Beitr. (Halle) 85,224,4. osterma Aprilem Korsmeier S. 196.
st. m., mhd. ôstermânôt, nhd. ostermonat; mnd. ôstermân(e), -mânt; ae. éastermónað. — Graff II,796.
Belege im Nom. Sing., wenn nicht anders angegeben.
oster-manot: Gl 3,64,29 (SH A). 406,17 [HD 2,24]; -manoth: 64,29 (SH A; osts-). 205,17 (SH B). Hbr. I,104,1118 (SH A). Beitr. (Halle) 85,224,4; -ma: Korsmeier S. 196 (acc.? Zürich Car. C 176, Hs. 10./11. Jh.).
[Ae. ist wohl das Erstglied von: eoster-manoht: acc. sg.? Beitr. 73,242 (mus. Brit. Arund. 356, Hs. 11. Jh.; zu eo für ae. éa vgl. Sievers-Brunner, Ae. Gr. § 35 Anm. 1).]
April: ostermanot Aprilis quia eo mense omnia aperiuntur in florem Gl 3,64,29. Hbr. I,104,1118. ostermanoth vel aprelle Aprilis Gl 3,205,17. 406,17 [HD 2,24]. [Eostre quondam dea quaedam Anglorum vocata est. inde mensem pascalem eostermanoht vocabant [Randgl. zu: paschalem sane terminum, Help., De comp. XXXII p. 43B] Beitr. 73,242.] ostermanoth Aprilis [pro Venere dicitur, quasi Aphrodis, Is., Et. V,33,7] Beitr. (Halle) 85,224,4. osterma Aprilem Korsmeier S. 196.