lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ôdâri

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

ôdâri st. m.

Bd. 7, Sp. 33
ôdâri
st. m.; vgl. nhd. veröder. — Graff I,150.
odare: nom. sg. Gl 1,601,38 (M, 2 Hss.).
odsari Gl 1,604,54 s. ôsâri.
Verwüster: odare [ululate, quia prope est dies domini: quasi] vastitas [a domino veniet, Is. 13,6] (4 Hss. ôsî, 2 ôdî); der Glossator hat das Nomen agentis inhaltlich auf dominus bezogen.
Vgl. ôsâri.
328 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    ôdârist. m.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    ôdâri st. m. ; vgl. nhd. veröder. — Graff I,150. odare: nom. sg. Gl 1,601,38 ( M, 2 Hss. ). o d sari Gl 1,604,54 s. ôsâr…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit odari

6 Bildungen · 1 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

odari‑ als Erstglied (1 von 1)

одаривать

RDWB2

одаривать , одарить сов. книж. , устар. bescheren bedenken Она одарила его благосклонной улыбкой. - Sie bedachte ihn mit einem wohlwollenden…

‑odari als Zweitglied (5 von 5)

ruodari?

KöblerAhd

*ruodari? , Adj. Vw.: s. drī-

driruodari

KöblerAhd

driruodari , Adj. Vw.: s. drīruodari*

drīruodari

KöblerAhd

drīruodari , Adj. nhd. dreiruderig ne. with three oars ÜG.: lat. triremis Gl Q.: Gl (11./12. Jh.) I.: Lüs. lat. triremis E.: s. drī, ruodar …

thrruodari

AWB

thriruodari adj. ; ae. þriréđre; vgl. nhd. dreiruderig. — Graff II,493. dri-ruod-: Grdf. -eri Gl 1,700,38 ( M ); dat. sg. m. n. -remo ebda. …

thrīruodari

KöblerAhd

thrīruodari , Adj. Vw.: s. drīruodari*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „odari". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/odari/awb?formid=O00135
MLA
Cotta, Marcel. „odari". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/odari/awb?formid=O00135. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „odari". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/odari/awb?formid=O00135.
BibTeX
@misc{lautwandel_odari_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„odari"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/odari/awb?formid=O00135},
  urldate      = {2026-05-11},
}