lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Odal

nur Lex. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Hauptquelle · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Odal

Bd. 14, Sp. 897
Odal (schwed., norweg. Odel), uraltes nordisches Wort mit der Bedeutung von ererbtem Besitz, im Gegensatze zu verliehenem Gut (Feodal). Daher heißen in Schweden die freien Bauern noch jetzt Odalmänner oder Odalbauern (Odelbonden).
233 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Odal

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Odal (schwed., norweg. Odel ), uraltes nordisches Wort mit der Bedeutung von ererbtem Besitz, im Gegensatze zu verliehen…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit odal

13 Bildungen · 4 Erstglied · 9 Zweitglied · 0 Ableitungen

odal‑ als Erstglied (4 von 4)

Odalanow

Meyers

Odalanow , s. Adelnau .

Odaliske

Meyers

Odaliske (türk., eigentlich Odalyk , »Zimmergefährtin«), türk. Bezeichnung für eine weiße Sklavin, die zu ihrem Herrn in ein vertrauteres Ve…

одалживать

RDWB2

одалживать , одолжить сов. ausleihen; leihen; pumpen umg. ; borgen я одолжил ему 100 евро - Ich habe ihm 100 Euro gepumpt / geborgt / (aus)g…

одалживаться

RDWB2

одалживаться неодобр. in j-s Schuld stehen fest Ну вот ещё, одалживаться. - Ich will nicht in seiner Schuld stehen.

‑odal als Zweitglied (9 von 9)

stuodal?

KöblerAhd

*stuodal? , st. M. (a)?, st. N. (a) Vw.: s. mana-, turi-, wank- E.: germ. *stuþila-, *stuþilaz, st. M. (a), Stütze, Pfosten; vgl. idg. *stā-…

uodal?

KöblerAhd

*uodal? , st. N. (a) nhd. Habe, Gut ne. goods Vw.: s. fater- Hw.: s. uodil*; vgl. as. ōthil* Q.: PN E.: s. uodil*

fateruodal

KöblerAhd

fateruodal , st. N. (a)? nhd. Erbgut, väterliches Erbe (N.), väterliches Gut, Heimat, Vaterstadt ne. inheritance, native place ÜG.: lat. pat…

kumistuodal

KöblerAhd

kumistuodal , st. M. (a) nhd. Hirt, Stallknecht, Stallmeister, Gutsverwalter ne. herdsman, groom (M.), steward (M.) ÜG.: lat. gastaldius Gl,…

manastuodal

KöblerAhd

manastuodal , st. M. (a)? nhd. Elle ne. ell ÜG.: lat. cubitus (M.) (1) Gl, ulna Gl Q.: Gl (12. Jh.) I.: lat. beeinflusst? E.: s. man (1); s.…

manstuodal

KöblerAhd

manstuodal , st. M. (a)? Vw.: s. manastuodal*

turistuodal

KöblerAhd

turistuodal , st. N. (a) nhd. Türpfosten, Schwelle, Vorhalle ne. door post, threshold ÜG.: lat. antes Gl, (limen) Gl, pastophoria? Gl, (post…

wancstuodal

KöblerAhd

wancstuodal , st. M. (a)? Vw.: s. wankstuodal*

wankstuodal

KöblerAhd

wankstuodal , st. M. (a)? nhd. „Trugstellung“, Täuschung ne. treacherous position ÜG.: lat. simulatus LBai, si quis liber a facie inimicorum…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „odal". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/odal
MLA
Cotta, Marcel. „odal". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/odal. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „odal". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/odal.
BibTeX
@misc{lautwandel_odal_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„odal"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/odal},
  urldate      = {2026-05-20},
}