lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

obligieren

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Pfälzisches Wb.

obligieren schw.

Bd. 5, Sp. 204
obligieren schw. : 'zu Dank verpflichtet sein', nur Part. Perf.: oblischieʳt (obli'štʳd) [KU-Reipkch Pirmas NW-Gönnh LA-Dammh Land Leinsw Siebdg BZ-Ingh Guentherodt Frz. 119], obrischieʳt [NW-Freinsh]. Dankesformel: Ich bin aach oblischiert [Keiper 66]. — Frz. obliger. — Südhess. IV 1050.
294 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    obligieren

    Deutsches Rechtswörterbuch

    obligieren, v. I (sich) verpflichten, verbinden soelen ... onse ... naecomelinge daer voer verbonden sijn ende obligeert…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    obligieren

    Goethe-Wörterbuch

    obligieren -ier- B1,112,12 , sonst -ir- 1 jdn (zum Dank) verpflichten Ich schicke dir..die [ ausgeliehenen Stick- ] Must…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Obligieren

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Obligieren (franz., spr. -schī-), verpflichten, verbinden (durch Dienstleistungen, Höflichkeiten etc.); obligeant (spr. …

  4. modern
    Dialekt
    obligierenschw.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    obligieren schw. : ' zu Dank verpflichtet sein ', nur Part. Perf.: oblischieʳt (obli'štʳd) [KU-Reipkch Pirmas NW-Gönnh L…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit obligieren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — obligieren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.