lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nuszschale

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nuszschale f.

Bd. 13, Sp. 1019
nuszschale, f., mhd. nuʒschal (Lexer 2, 127 und nachträge 334), juglandum putamina, culeola Maaler 309b, grun nuszschalen Dief. 161b; die grüenen frischen nuszschalen. Tabernaemont. 1383b; saft von den grünen nuszschalen. Colerus 1, 77a; und sol inen geben essen und trinken, und nussen also vil, das inen die nuszschalen uber die fusze uffgangen. weisth. 1, 651; besonders vergleichend und bildlich zur bezeichnung des wertlosen, leichten, winzigen, gebrechlichen: Christus sol bei inen kein mysterium .. sondern ein ledige nuszschalen sein, da sie den kern lengst .. ausgehölet und die schalen weggeworfen haben. Luther 8, 43b; der wirt in nöten mich bezalen, mit früntschaft schon uf der nuszschalen. Murner narrenbeschw. 88, 32; dasz .. man ihm für seinen besten raht geb kaum eine nuszschalen. Weckherlin 808; der frauen vermögen .. hinschmeiszen, als wärens nusschalen. Hermes Sophie (1776) 6, 367; ich hätte die welt um eine nuszschale hingeworfen. F. Müller 322 Seuffert; als .. ein Cook jahre nöthig hatte, die kleine welt, auf deren oberfläche wir kriechen, in seiner nuszschale zu umsegeln. Wieland 28, 230. — eine art napfmuscheln, patella porcellana. Nemnich 2, 879.
1197 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nuszschalef.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    nuszschale , f. , mhd. nuʒschal ( Lexer 2, 127 und nachträge 334), juglandum putamina, culeola Maaler 309 b , grun nuszs…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nuszschale

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — nuszschale kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nuszschale". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nuszschale/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „nuszschale". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nuszschale/dwb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nuszschale". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nuszschale/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_nuszschale_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nuszschale"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nuszschale/dwb},
  urldate      = {2026-05-13},
}