Eintrag · Campe (1807–1813)
Nuschen v., intrs, trs
† Nuschen, v. intrs. u. trs. 1) I N. D. zauderhaft arbeiten, im Osnabrückschen nüsken. Dann überhaupt, langsam etwas thun, langsam sein, besonders auch, langsam und zaudernd, langweilig sprechen, erzählen; in Hamburg, nussein oder nüsseln (beide s weich ausgesprochen) und nöhlen, welches anderwärts nählen lautet, auch neteln. Davon der Nuscher, Nusseler, Nöhler, Nähler oder Neteler, ein Mensch, welcher nuschet 2) Lange und mit Mühe an etwas nagen, langsam essen; im Hennebergschen nußeln, im Hessischen nüßeln, im Wirtembergischen knieflen, in Baiern, wo es zugleich unreinlich wie die Schweine essen bezeichnet, nüschen. D. Nuschen Verwandt damit ist nutschen. S. d.