Aggregat · alle Wörterbücher

nummen

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 13
Verweise raus: 20

Eintrag · Lothringisches Wb.

nummen adv.

Bd. 1, Sp. 388a

nummeⁿ [nùməⁿ fast allg.; nemən D. Si.] adv. nur, bloß: blib du n. dehäm! Kumm n., es dut der niemond nix Lix. Hon se n. än Kend? N. nit! Tue es ja nicht! Ja n.! dringliches, ärgerliches »ja« Bi. Nummeⁿ < nur mehr. — els. 1, 773 ebenso. s. a. nur.

KöblerMhd mhd.

nummen Konj.

nummen , Konj. Vw.: s. niuwan (3)

KöblerMhd mhd.

nummen Adv.

nummen , Adv. Vw.: s. niuwan (1)

Lexer mhd.

nummen

numme , nummen s. niuwan.

DWB nhd.

nummen adv.

nummen , numme , adv. und conj., auch numen, nume, nichts als, nur. mhd. niwan, niuwan, daraus alem. mit übergang des w in m niuman ( Wackernagel pred. 61, 11. 20 ), numan, numen, …

+ 3 weitere Wörterbücher

ElsWB Dial.

nummen

numme n [nùmə fast allg.; daneben næmə M. ] Adv. 1. nur, bloss. Gi b m i r n. n-e bissle Horbg. Wënn dë m i r nit me hr gë ben wi lls t a l s n. das, sa ka nn s t ’s bhalte n Hlkr.…

PfWB Dial.

nummen Adv.

nummen , nummer , nummets Adv. : 1. a. 'nur', numme (numə) [verbr. südl. WPf O-PS mancherorts mittl. u. südl. VPf, Bertram § 195 Heeger Südostpf. 11 Schandein Sprachsch. 46 Lambert…

SHW Dial.

nummen

nummen Band 4, Spalte 1021-1022

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
nummen
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +2 Parallelbelege

numme , nummen s. niuwan.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
nummenadv.
Grimm (DWB, 1854–1961)

nummen , numme , adv. und conj., auch numen, nume, nichts als, nur. mhd. niwan, niuwan, daraus alem. mit übergang des w …
modern

Dialekt
nummen
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

numme n [nùmə fast allg.; daneben næmə M. ] Adv. 1. nur, bloss. Gi b m i r n. n-e bissle Horbg. Wënn dë m i r nit me hr …

Verweisungsnetz

18 Knoten, 24 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 4 Kompositum 10 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

nummen KöblerMhd
nummen KöblerMhd
nummen Lexer
niuwan KöblerMhd
niewan Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

nummen DWB
nommen DWB
bei DWB
weinhold DWB

Dialekt · modern

nummen ElsWB
nummen LothWB
nummen PfWB
nummen SHW
nummen II RhWB
bloß PfWB
nur PfWB
auch ElsWB
nudmends Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nummen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

nummen‑ als Erstglied (1 von 1)

nummen II

RhWB

nummen II, nümmen II das aus niuwan entstandene Wort ist an der Saar [nach Wend hinein nur noch in 9 Orten, -o- Oberk Haupersw Seitzw Rückw …

Ableitungen von nummen (1 von 1)

vernummen

ElsWB

vernumme n Adj. geistig beschränkt, dumm Str. ‘s klein Similor im Num'ro vier isch daiwlich un vernumme’ Pick Büchl. 4. — ahd. firnoman ment…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „nummen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nummen/lothwb?formid=N00332

MLA

Cotta, Marcel. „nummen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nummen/lothwb?formid=N00332. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „nummen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nummen/lothwb?formid=N00332.

BibTeX

@misc{lautwandel_nummen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nummen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nummen/lothwb?formid=N00332},
  urldate      = {2026-05-09},
}