lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nützelîch

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
11
Verweise raus
6

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

nützelîch adj.

Bd. 2, Sp. 401b
nützelîch adj. nützlich. alsô doch daʒ wese nutzelich, daʒ er des niht widersetze sich Ludw. kreuzf. 4810. vgl. glossar zu Pass. K. daʒ im zuo êren nützlich ist Frl. 129,6. daʒ heiʒet sælde kreftic, nuzlich, sigeheftic das. 118,10. den liuten tröstlich und nützlich sîn leseb. 940,27. — adv. swaʒ ich dir nützlich râte Theophil. 78.
332 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nützelîchadj.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    nützelîch adj. nützlich. alsô doch daʒ wese nutzelich, daʒ er des niht widersetze sich Ludw. kreuzf. 4810. vgl. glossar …

Verweisungsnetz

6 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nuetzelich

3 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Ableitung von nuetzelich 2 Analysen

nuetze + -lich

nuetzelich leitet sich vom Lemma nuetze ab mit Suffix -lich.

Alternativen: nuetz+-e+-lich

Zerlegung von nuetzelich 2 Komponenten

nuetz+elich

nuetzelich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von nuetzelich (3 von 3)

nützelîche

Lexer

nütze-lîche , nütze-lîchen adv. BMZ den koufschaz nüzelîchen ( gewinn bringend ) an legen Griesh. 1,146. ir tage sie nutzelîchen vertriben P…

unnützelich

Lexer

un-nützelich , un-nützlich adj. BMZ s. v. a. unnütze, dispendiosus Dfg. 185 c . Fromm. 2,456 b . mit dat. d. p. iuwer rede ist mir unnutzlic…

unnützelîche

Lexer

un-nützelîche , un-nützelîchen adv. ib. Ludw. Fromm. 2,456 b . daʒ irʒ sô gar unnützelîche machet Berth. 396,39. wie unnutzelîchen du lebest…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nuetzelich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nuetzelich/bmz
MLA
Cotta, Marcel. „nuetzelich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nuetzelich/bmz. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nuetzelich". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nuetzelich/bmz.
BibTeX
@misc{lautwandel_nuetzelich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nuetzelich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nuetzelich/bmz},
  urldate      = {2026-05-10},
}