lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nôtstal

nur mhd. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

BMZ
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
14

Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)

nôtstal stm. stn.

Bd. 3, Sp. 558b
nôtstal stm. stn. nothstall; gerüst, in welchem nicht zu bändigende pferde ohne gefahr beschlagen werden können. angarium, artabulum Diefenb. gl. 28. 39. equuleus, instrumentum puniendi ad modum crucis das. 103.bildl. enge einschliessung, umgrenzung. als obs in einer presse zesamne wærn getwungen. daʒ was ein wîter nôtstal mit swerten verrigelet manec lebn übersigelet mit des tôdes hantveste W. Wh. 391,24. in ein nôtstal dringen Mart. 288. a. ir lenge ir wîte uber al dunket si gar ein nôtstal, wan si bedrenget in ir wont Pass. 118,61. phrenget dich zuo mir an mînes kriuzes engen nôtstal Suso, leseb. 876,41.schloss an einer kette zum einschliessen. si tet mir schenken ein ketten von lauterm gold, in der ein guldîn nôtstal hieng. den glingen arm si mir vieng und slôʒ mich in daʒ kostlich pand Hätzl. 33,85 fg. dieser nôtstal wird das. z. 157 stoc genannt.
870 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nôtstalstm. stn.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    nôtstal stm. stn. nothstall; gerüst, in welchem nicht zu bändigende pferde ohne gefahr beschlagen werden können. angariu…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit notstal

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von notstal 2 Komponenten

not+stal

notstal setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

notstal‑ als Erstglied (2 von 2)

notstallen

MeckWB

notstal·len

notstallen a. Spr. einzwängen: 'de Sathan ... nodtstallet unde bremset en (den sich mit Grillen plagenden Menschen)' Gry. Lb. 2, B 2 a .

nôtstallo

AWB

nôtstallo sw. m. — Graff VI,674. not-stallon: nom. pl. ( voc. ) S 85,32 ( Ludw. ). treuer Gefährte ( auch in der Not ) : trostet hiu, gisell…