lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nôthaftî

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
3

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

nôthaftî st. f.

Bd. 6, Sp. 1373
nôthaftî
st. f. — Graff II,1041.
nôt-hafti: dat. sg. Nb 316,17 [240,28]; acc. sg. 20 [30]. — noth-hafti: gen. sg. Npgl 68,18 (vgl. S. XXVI,4/5; Sehrt, N.-Wortsch. S. 397 erwägt auch Nom. Sing.; zu -thvgl. noth Npgl 52,1). 1) Drangsal: nah dero manigi dinero gnadon . nals minero sundon sih mih ana ... Din anasiune necheres du fone dinemo chinde . den disciplina tribulationis (geduuang manigh nothhafti) luzzelen getan habet secundum multitudinem miserationum tuarum respice in me . ne avertas faciem tuam a puero tuo [vgl. in tanta tribulatione sum, Aug., En., PL 36,855] Npgl 68,18. 2) (zwingende) Notwendigkeit: toh foresiht netue dia nothafti dien chumftigen etiamsi non videatur praescientia inferre necessitatem eveniendi futuris rebus Nb 316,20 [240,30]; ferner: 17 [28].
789 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    nôthaftîst. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    nôthaftî st. f. — Graff II,1041. nôt-hafti: dat. sg. Nb 316,17 [240,28]; acc. sg. 20 [30]. — noth-hafti: gen. sg. Npgl 6…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nothafti

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nothafti 2 Komponenten

not+hafti

nothafti setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nothafti‑ als Erstglied (1 von 1)

nôthaftichlĩken

MNWB

° nôthaftichlĩken , adv. , notwendig (Braunschweig : Nd. Jb. 47, 63), n. arbê(i)den ‚satagare' (Ub. Goslar 2, 396).

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nothafti". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nothafti/awb
MLA
Cotta, Marcel. „nothafti". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nothafti/awb. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nothafti". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nothafti/awb.
BibTeX
@misc{lautwandel_nothafti_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nothafti"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nothafti/awb},
  urldate      = {2026-05-10},
}