Aggregat · alle Wörterbücher

nischel

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 3

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nischel m.

Bd. 13, Sp. 856

nischel, nieschel, m. schopf, kopf: er hat sich mit seiner frau geschlagen, die frau hat ihn hinten beim nieschel kriegt. Weise comöd. 288; sol ich etwa den nüschel noch einmal abhauen lassen? überfl. gedanken 2, 392; einen beim nischel nehmen. Rädlein 677^a; die haare fahren mir alle auf dem nischel empor. Weisze kom. op. 2, 183; die sonne wird ihm wohl auf den nischel gebrannt haben, weil er nicht vollends den mittag im bette abwartet. 197. erhalten ist das seiner abstammung nach dunkle wort in md. und schweiz. mundarten: sächs. der nischel (daher dicknischel starrkopf, dicknischlig starrköpfig). Albrecht 176^b (mit der angabe, dasz in Jülich der nüschel das vorderhaar am kopfe bedeutet), ebenso nordthür. Kleemann 14^a und schlesisch Weinhold 65^a; basl. der nüschel. Seiler 225^a; in Unterwalden ob dem wald die nischen schopf, verworrenes haar auf dem kopfe. Stalder 2, 239.

Adelung nhd.

Níschel

* Der Níschel , des -s, plur. ut nom. sing. nur in den gemeinen Sprecharten, besonders Obersachsens, den Kopf im verächtlichen Verstande oder im Scherze zu bezeichnen. Verflucht, d…

Campe nhd.

Nischel

Nischel , — s, Mz . gl. der Schopf; verächtlich auch der Kopf; bei Andern Nischel . »Verflucht, die Haare fahren mir alle auf dem Nischel empor.« Weiße.

Campe nhd.

Nischel Der

Х Der Nischel , s. Nieschel .

Idiotikon Dial.

Nischel

Nischel Band 4, Spalte 832 Nischel 4,832

Nur als Faksimile.

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

Nischel m.

Nischel m. : ' Schopf, Kopf ', Nischel [Pirmas ( Otterstetter 235)]. Südhess. IV 1026 Nüschel; DWb VII 856 .

RhWB Dial.

Nischel

Nischel -i- Saarbr meist Sg. t. m.: verächtl. Kopf.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Níschel
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

* Der Níschel , des -s, plur. ut nom. sing. nur in den gemeinen Sprecharten, besonders Obersachsens, den Kopf im verächt…
modern

Dialekt
Nischel
Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

Nischel Band 4, Spalte 832 Nischel 4,832

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Níschel Adelung
Nischel Campe
Nischel Campe
nischel DWB
nieschel DWB
nüschel DWB
Nieschel Campe

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nischel

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

nischel‑ als Erstglied (1 von 1)

Nischelwurm

Idiotikon

nischel·wurm

Nischelwurm Band 16, Spalte 1526 Nischelwurm 16,1526

‑nischel als Zweitglied (1 von 1)

muschelnischel

DWB

muschel·nischel

muschelnischel , f. oberdeutscher name des moossperlings. Adelung. vergl. muscheleischel.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „nischel". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nischel/dwb?formid=N05760

MLA

Cotta, Marcel. „nischel". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nischel/dwb?formid=N05760. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „nischel". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nischel/dwb?formid=N05760.

BibTeX

@misc{lautwandel_nischel_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nischel"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nischel/dwb?formid=N05760},
  urldate      = {2026-05-13},
}