Aggregat · alle Wörterbücher

nippeln

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Rheinisches Wb.

nippeln

Bd. 6, Sp. 219

nippeln schw.: 1. -ep-, einen (etwas) n., leise anstossen, antippen Sieg-Siegbg; -ib- Sieg-Mülld; -ep- Bergh-Mödr; -i- Dür-Abenden; -e- Tiere betasten, dadurch verunstalten u. quälen Monsch-Vossenack. — 2.a. -ip-, einen (sich), an einem n., necken, zargen, sticheln, bes. durch spielendes Stossen, Zupfen, Kneifen Schleid-Blumenth, Eusk; -e- Monsch; -i- Sieg-Ägid; -- Sieg-Fussh; -e- Bergh; -i- Dür-Winden; -e- Eup, Düss-Stdt. RA.: De Esele n. sich, et git Ren (Regen) gesagt, wenn zwei sich necken Bergh-Heppend. — b. -e- schnuppern, unter Beissen, vom Pferde Dür-Golzh. — c. -ib- an Flüssigkeiten eben nippen Saarbr-Sulzb; -e- Wend-Dörrenb; -ib- Sieg-Siegbg; -ep- Eup.

DWB nhd.

nippeln verb.

nippeln , nipfeln , verb. libare, iterativ zu nippen 2. Stieler 1328 , bair. nipfeln Schm. 2 1, 1752; preusz. nippern Hennig 172 .

LothWB Dial.

Nippeln n.

Nippeln [nipəln Bo. ] n. ein Kartenspiel. Beim N. erhalten die Spieler 5 Karten; der Verteiler wendet die letzte Karte um, die Trumpf ist. Der Bauer der Wendekarte ist der höchste …

LothWB Dial.

nippeln intr. v.

nippeln intr. v. Bo. 1. das Nippelspiel spielen. — 2. Geld abgewinnen.

MeckWB Dial.

nippeln

nippeln mit dem Schnabel, den Lippen berühren Bri. 2, 235. Da. 146 a ; Me. 3, 802; Teu. 1, 151.

+ 3 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

nippeln schw.

nippeln schw. : ' langsam, in kleinen Schlücken, mit Genuß trinken ', nipple [ LA-Wollmh ], nippeln [ Klein Prov. 31]. Abl. zu nippen 1. Südhess. IV 996 ; Rhein. VI 219 .

RhWB Dial.

nippeln

nippeln s. bei nippen.

SHW Dial.

nippeln

nippeln Band 4, Spalte 995-996

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
nippelnverb.
Grimm (DWB, 1854–1961)

nippeln , nipfeln , verb. libare, iterativ zu nippen 2. Stieler 1328 , bair. nipfeln Schm. 2 1, 1752; preusz. nippern He…
modern

Dialekt
Nippelnn.
Lothringisches Wb. · +6 Parallelbelege

Nippeln [nipəln Bo. ] n. ein Kartenspiel. Beim N. erhalten die Spieler 5 Karten; der Verteiler wendet die letzte Karte u…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

nippeln DWB
nippern DWB

Dialekt · modern

Nippeln LothWB
nippeln LothWB
nippeln MeckWB
nippeln PfWB
nippeln RhWB
nippeln RhWB
nippeln SHW
nippen PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nippeln

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von nippeln 2 Komponenten

nipp+eln

nippeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑nippeln als Zweitglied (1 von 1)

schnippeln

DWB

schnipp·eln

schnippeln , verb. in ganz kleine stückchen zerschneiden, schnitzeln. deminutiv zu schnippen, vgl. das. und Germ. 16, 28. am meisten verbrei…

Ableitungen von nippeln (1 von 1)

benippeln

MeckWB

benippeln sich betrinken Sta Mir .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „nippeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nippeln/rhwb?formid=N02024

MLA

Cotta, Marcel. „nippeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nippeln/rhwb?formid=N02024. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „nippeln". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nippeln/rhwb?formid=N02024.

BibTeX

@misc{lautwandel_nippeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nippeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nippeln/rhwb?formid=N02024},
  urldate      = {2026-05-12},
}