lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nieszung

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

nieszung f.

Bd. 13, Sp. 841
nieszung, f. , mhd. nieʒunge, genieszung, genusz (Lexer 2, 81). 11) in bezug auf essen und trinken: man musz mit meisterhand und mühsamlich aufbauen, eh man sein eigen haus versichert kan besitzen: nur wan man wol geharrt, gebaut, getrauet fest, dann folgt die nieszung recht ganz eigen und gewünscht. Schottel 977; wolt das volk also abwenden von der nieszung des fleischs (ab esu carnium). Bebel facet. 4b; das ein newer heilsamer brunn aus der erden herfürgequollen, durch dessen nieszung kranke leute wiederumb zur gesundheit gelangeten. Micrälius 4, 64; wie alhie die wölfin um nieszung einiger fische mit dem schwantze im eise befrieret. Reinh. fuchs (1650) 381; salat haben die Russen niemahls gegessen, sondern haben die Teutschen bei nieszung desselben auszgelachet. pers. reisebeschreib. 3, 2; was die art und weisz der nieszung der speisen betrifft, verhalten wir uns nicht recht, wann wir dieselben nicht recht käuen. Hohberg 3, 1, 112b; der genusz des heiligen abendmahls: nieszung des hochwirdigen sacraments. Luther 1, 220b; das der kelch erst nach der nieszung des brots gesegnet sei. 3, 272b; also erlangen sie vergebung der sünde nicht durch die euszerliche nieszung, sondern durch den glauben, der durch die wort und zeichen erweckt wird. 4, 341b (vgl. briefe 3, 509); durch die nieszung seines fleisches und blutes. Opitz geistl. poem. (1638) 288. 22) die nutznieszung, der nieszbrauch, gewöhnlich verbunden mit dem synonymen nutzung Haltaus 1421 (mit belegen aus dem 16. jahrh.): ususfructus oder nieszung. Frankf. reform. 3, 2, 3; doch soll in solchen unverdingten ... heiraten dem pleibenden eegnossen auf des verstorbnen halben teil der beisitz, nutzung und nieszung zusteen. Nürnb. reform. 33, 4 (205a); nüss- und besizzung. Butschky kanzl. 686; er mig in seiner landschaft ... ... nutz- und nieszung hon. Liliencron volksl. 264, 98 (vom j. 1511); bleibt eurer Lila nicht, wenn Salmacine gleich die nieszung hat, das eigenthum von euch? Wieland Idris 3, 130; plural: nutzungen und nieszungen. 15, 158. 33) vom innerlichen genusse: nieszung und empfindung der vollkommenheiten. Leibniz 2, 36.
2145 Zeichen · 47 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    nieszungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    nieszung , f. , mhd. nieʒunge, genieszung, genusz ( Lexer 2, 81 ). 1 1) in bezug auf essen und trinken: man musz mit mei…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nieszung

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitungen von nieszung (1 von 1)

genieszung

DWB

genieszung , f. subst. verb. zu genieszen. 1 1) eigentlich und bildlich: zu unvergönnter genieszung nicht einheimischer früchte. ehe eines w…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nieszung". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nieszung/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „nieszung". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nieszung/dwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nieszung". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nieszung/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_nieszung_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nieszung"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nieszung/dwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}