Aggregat · alle Wörterbücher

Niesen (Verb.)

nur sprichw. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Wander (Sprichwörter)

Niesen (Verb.)

Bd. 3, Sp. 1029

Niesen (Verb.) Niesen (Verb.). 1. Bêter geniest, as gehüst. ( Danzig. ) 2. Jeder niest in seiner Weise (oder: nach seiner Nase). Span. : Cada uno estornuda como dios le ayuda. ( Bohn I, 207. ) 3. Man kann nicht jedem, der niest, Gotthelf sagen. Böhm. : Ke všech lidí ký chání nelze říkati pozdrav pán bůh. – Na vše kýchání pozdravu se nedoříkáš, a od blázna prospĕchu se nedočkaš. ( Čelakovský, 90 u. 213. ) 4. Mit einmal niesen vertreibt man viel Mücken. 5. Niesen am Morgen bedeutet Geschenke. Ueber die geschichtliche Bedeutung des Niesens und die darauf Bezug nehmenden sprichwörtlichen Redensart…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Sprichwörter
Niesen (Verb.)
Wander (Sprichwörter)

Niesen (Verb.) Niesen (Verb.). 1. Bêter geniest, as gehüst. ( Danzig. ) 2. Jeder niest in seiner Weise (oder: nach seine…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Sprichwörter · —

Niesen (Verb.) Wander
Gesundheit Wander
Grimm Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit niesenverb

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von niesenverb 2 Komponenten

niesen+verb

niesenverb setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — niesenverb kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „niesenverb". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/niesenverb

MLA

Cotta, Marcel. „niesenverb". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/niesenverb. Abgerufen 16. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „niesenverb". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/niesenverb.

BibTeX

@misc{lautwandel_niesenverb_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„niesenverb"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/niesenverb},
  urldate      = {2026-05-16},
}